YOU LET - превод на Српском

• pustiš
• dozvoliš
• puštaš
• pusti
• dozvolite
• pustio si
• pustila si
• dopustite
• dozvolila si
• dozvolio si

Примери коришћења You let на Енглеском и њихови преводи на Српски

You let me die!
Pustila si me da umrem!

If you let it be.
Ako mu dozvoliš da bude.

You let me eat a.
Pustio si me da jedem.

I don't understand how you let that get away.
Ne shvaćam kako pustiš da ti takva pobjegne.

You let me help my sister,
Pusti me da pomognem sestri,

Only if you let me pay for it, Mr Button.
Jedino ako mi dozvolite da ja platim, gdine Baton.

You let a murderer escape.
Dozvolila si ubici da pobegne.

You let them stay an hour?
Puštaš ih da ostanu ceo sat?

You let him be her dad.
Pustila si ga da joj bude otac.

If you let me shave it all off.
Da mi dozvoliš da ti je obrijem.

You let him drink?
Pustio si ga da pije?

You just be yourself and you let me be nervous.
Budi samo svoja i pusti da ja budem nervozan.

Fear is only a problem if you let it stop you, right?
Strah je samo problem ako dopustite da vas zaustavi, zar ne?

You let us live, we give you..
Pustiš nas da živimo i mi ti damo.

You let others set your goals.
Dozvolite drugima da definišu vaše ciljeve.

You let that maniac loose?
Dozvolio si tom manijaku da slobodno šeta?

Because you let him do whatever he wants.
Zato što ga puštaš da radi šta god hoće.

You let him do you on the first date.
Dozvolila si mu da te odradi na prvom randevuu.

You let me say such horrible things to you..
Pustila si me da ti kažem užasne stvari.

You let him think that we were working together.
Pustio si ga da misli da smo radili zajedno.