STE HTELI - превод на Енглеском

• you wanted
• you were going
• you were trying
• will
• you want
• you're trying
• were you gonna

Примери коришћења Ste hteli на Српском и њихови преводи на Енглески

Valjda samo vi znate šta ste hteli da kažete.
Only you know what you wanted to say.

Dobro, dobili ste šta ste hteli.
Okay, you have what you want.

Pa, ako ste mogli da pomerite ostrvo kad god ste hteli.
Well, if you could move the island whenever you wanted.

ako je to ono što ste hteli da saznate.
if that's what you want to know.

Dr. Roberts, dobili smo one japanske hemostatike koje ste hteli.
Dr. Roberts, we got those Japanese hemostats you wanted.

Baš ono što ste hteli.
Exactly what you want.

Kao rezultat dobili ste šta ste hteli.
As a result, you got what you wanted.

Izneli smo profesionalne predloge, koji imaju vrednost koju ste hteli.
We brought professional suggestions that have the values you want.

Frankie, ovo je ono što ste hteli.
Frankie, this is what you wanted.

To nije ono što ste hteli.
That's not what you want.

Trebalo je da vam damo ono što ste hteli.
We should have given you what you wanted.

Da li je to ono što ste hteli?".
But is that what you want?".

Možda vam možemo pokazati ono što ste hteli da saznate.
Maybe we can show you what you wanted to know.

Kao da vi ne znate šta ste hteli.
It's like you don't know what you want.

Da li je to sve što ste hteli da mi kažete?
Is that all you wanted to say?

Dobili ste šta ste hteli.
You got what you want.

Izgovoriti neku reč ili zaboraviti šta ste hteli da kažete.
You forgot the word or what you wanted to say.

Dajem vam šta ste hteli.
I'm giving you what you want.

Ali ne razumem zašto ste me hteli ovde.
But I do not understand why you wanted me here.

Budite ljubazni pa objasnite šta ste hteli da objasnite.
Be so kind to explain what you want to say.