Примери коришћења Stvari postaju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stvari postaju malo jasnije zar ne?
Neke stvari postaju bolje, a neke gore.
Kada je reč o poslu, stvari postaju nezgodne.
When it comes to work, things become tricky.Ali, kada se rode deca, stvari postaju komplikovane.
However, when children are involved, things get more complicated.A Aron bi opisao kako stvari postaju proste.
And Aaron would describe how simple things become.Ja mislim, da neke stvari postaju bolje s vremenom.
I think some things get better with time.Ali evo gde stvari postaju interesantne.
Here's where things become interesting.Pa, to je deo gde stvari postaju zanimljive.
Well, that's where things get interesting.S toliko puno novca, stvari postaju komplicirane.
With this much money, things get complicated.Ali evo gde stvari postaju interesantne.
Here's where the things become interesting.Ali evo gde stvari postaju interesantne.
But, here is where things get interesting.Kada dete poraste, stvari postaju ozbiljnije.
When you have a kid, things become less serious.Ali, kada se rode deca, stvari postaju komplikovane.
But when you have kids, things get complicated.Sada, evo gde stvari postaju malo zeznute.
Now, here's where things become a little tricky.Ali evo gde stvari postaju interesantne.
But here is there things get interesting.I sada, polako, nejasne stvari postaju jasnije.
Then slowly, things become clearer.Ali sada, Hari- reče Dambldor- sada stvari postaju nejasnije i čudnovatije.
But now, Harry,” said Dumbledore,“now things become murkier and stranger.Saznaješ svoje prave motive kad stvari postaju teške.
Makes you check your real motives when things get difficult.Na ovaj način vam se izoštrava pogled na svet i stvari postaju jasnije.
Then your perspective shifts and things become clearer.Onda stvari postaju loše.
