SVA SREDSTVA - превод на Енглеском

• all means
• all funds
• all the resources
• all assets
• all the tools
• all methods
• all of the money
• all the instruments

Примери коришћења Sva sredstva на Српском и њихови преводи на Енглески

Koristiti sva sredstva da ga locirate.
Use any means to locate.

Trebaju iskoristiti sva sredstva koja imaju kako bi nas opskrbili hranom.
They must use every means to replenish our food sources.

Ta Harizma koristi sva sredstva da bi preživela.
To live, this Charisma use all the means.

Upotrijebite sva sredstva da zaštitite živote,
Use every means to protect lives,

Oni koriste sva sredstva, bez sažaljenja.
They would use any means without remorse.

Ne sva sredstva.
Not every means.

Upotrijebite sva sredstva, sve pretražite.
Use every resource, no stone unturned.

I iskoristite sva sredstva koja budete imali na raspolaganju, ma koliko vam obino izgledala.".
And use all the means at your disposal, however common they may seem.”.

Moramo da koristimo sva sredstva koja su nam dostupna.
We must use whatever means are available to us.

Thatcher je koristila sva sredstva s kojima je raspolagala da razbije sindikat.
Thatcher used every means at her disposal to destroy the union.

Koristite sva sredstva… i vratite se živi.
Use any means you can… and come back alive.

Želim sva sredstva na izložbu odmah.
I want all resources at that expo immediately.

Spremni smo uporabiti sva sredstva da ostvarimo svoj cilj.
We are prepared to use every means at our disposal to achieve our goal.

morate iskoristiti sva sredstva da ga odbranite.
you must use every means available to defend it.

Rekli su kako je Han podigao sva sredstva.
And then said how Han withdrew all the funds.

Udara su bili robovi koji su verovali da su sva sredstva opravdana… protiv Kleezantsuna.
The Udara were slaves who believed any means were justified… against the Kleezantsun.

Nijedan čovek skida je da imaju sva sredstva identifikacije uopšte.
No man taking off is to have any means of identification whatsoever.

Hteli su da usmerimo sva sredstva ovde.
They wanted all resources here.

Dopustili su mi da upotrijebim sva sredstva.
I have been given permission to use whatever means are necessary.

Lekari su bezuspešno pokušavali da mu pomognu koristeći sva sredstva koja su im bila na raspolaganju.
They would organise against him using all the means at their disposal.