SVOJE KOLEGE - превод на Енглеском

• my colleagues
• his fellow
• my friends
• their counterparts
• their peers

Примери коришћења Svoje kolege на Српском и њихови преводи на Енглески

Izdvojen timski clan. okrenuo je oruzje na svoje kolege pre nego sto se ubio.
Apparently a disgruntled team member turned his weapons on his colleagues, before killing himself.

poslavši sve svoje kolege duboko u smrt.
sending all his colleagues deep to their deaths.

možda bi mogao da ubediš svoje kolege…?
maybe you can persuade your colleagues…?

Obratite pažnju na svoje kolege.
Pay attention to your colleagues.

Ne, ne tražim ti da izdaš svoje kolege.
No no I'm not asking you to betray your colleagues.

Obavestio svoje kolege.
He informed his colleagues.

Motiviše svoje kolege.
It also motivates your colleagues.

Obavestio svoje kolege.
They briefed their colleagues.

Upoznajte svoje kolege.
Meet their colleagues.

Motiviše svoje kolege.
Do they motivate their colleagues?

Nemojte zaboraviti svoje kolege!
Do not forget your colleagues.

Zašto ocenjujete svoje kolege?!
Why do you appreciate your colleagues?

Ogovarate svoje kolege.
Chatting to their colleagues.

Motiviše svoje kolege.
It motivates our colleagues.

Motiviše svoje kolege.
He also motivated his colleagues.

bi podržao svoje kolege.
also to support your colleagues.

Zašto ste napali svoje kolege?
Why'd you attack your colleagues?

Ne pokušavajte da pobedite svoje kolege.
Don't try to outshine your colleagues.

Onda morate ubediti svoje kolege.
Then you have to convince your colleagues.

Volela je svoje kolege.
He loved his colleagues.