Примери коришћења Tako pametna на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kako uspevaš da budeš tako pametna?
Moja mala devojčica je bila tako pametna.
Moja mala devojčica je bila tako pametna.
Her little sister was so clever!Oh, nije tako pametna.
Oh, not so smart.Bila je tako pametna.
She was so clever.Moja mala devojčica je bila tako pametna.
This little girl was so smart.Ova mlada dama je tako pametna!
This young lady is so clever!Bila sam tako pametna.
I was so smart.Misliš da si tako pametna!
You think you're so clever!Ona je tako pametna.
She's so smart.Pa, daj mi onda neki savet kad si tako pametna.
Well, give me some tips then, if you are so clever.Oh, ona je uvek bila tako pametna.
Oh, she was always so smart.Bila sam tako pametna.
I have been so clever.Bila si tako pametna.
You were so smart.Ona je tako pametna.
She is so smart.Školovana devojka je tako pametna.
School girl is so smart.Mama, ako si tako pametna, kako si uopće završila s tatom?
Mom, if you're so smart, how'd you end up with dad in the first place?Ne brini, nisam ni približno tako pametna kao što mislim da jesam.
Don't worry, I'm not nearly as smart Maggie nije bila tako pametna kako misli Ricardo.
Maggie wasn't as smart Ako si tako pametna, onda bi trebalo da to shvatiš.
If you're so smart, you should be able to figure it out for yourself.
