TEŠKA BORBA - превод на Енглеском

tough fight
teška borba
tešku bitku
uphill battle
teška bitka
teška borba
sa teškom bitkom
hard fight
teška borba
тешку битку
tough battle
teška borba
тешка битка
difficult struggle
тешкој борби
hard struggle
teška borba
serious struggle

Примери коришћења Teška borba на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bila je duga, teška borba ali, cure, zajedno smo uspele,
It has been a long, hard struggle but, girls, we've pulled together,
Bila je to duga, teška borba za pravdu, ali danas je porota presudila da moj klijent nije kriv za napad na službeno lice.
It's been a long, hard struggle for justice, but today a jury found my client not guilty of assaulting a police officer.
Iako su kogresi poslužili kao barometar onoga što će biti teška borba za predsednika, ostaje da se vidi kako će Latinoamerikanci,
Although the conventions acted as a barometer of what will be a tough battle for the presidency, it remains to be seen how Hispanics,
se u Crnoj Gori vodi teška borba između dve politike- jedne koju predvodi aktuelna vlast
there is still a difficult struggle between the two policies- one that the DPS
Народом; помажући га на тај начин да не малакше у тешкој борби за.
Is not helping us in the very difficult struggle against.
Da, možda savršen stimulans da ga provede kroz tešku borbu.
Yeah, maybe the perfect lift to get him through a tough fight.
Сретно свима у тешкој борби!
Good luck to all in a difficult struggle!
Мислим, то је била тешка борба од почетка, зар не?
I mean, it was an uphill battle from the beginning, right?
Молимо Вас да окушати у тешке борбе.
Please try your hand at a difficult struggle.
Večeras si imao tešku borbu.
You had a tough fight tonight.
Знали смо да ће бити тешка борба.
We knew it was gonna be an uphill battle.
Проблем је у томе што је то била тешка борба.
The problem is it was a tough fight.
Риба која једе алге ће такође бити од велике помоћи у тешкој борби.
Algae-eating fish will also be very helpful in the difficult struggle.
Najteža borba je bila sa Džinom Tirnejom.
The toughest fight I had was with Gene Tierney.
Najteža borba tek sledi!
The heaviest fighting was still to come!
Najteža borba tek sledi!
The heaviest fighting is yet to come!
To mi je bila najteža borba.
That's been my hardest struggle.
Dobro, koja ti je bila najteža borba?
Well, who was your toughest fight?
A za mene je to najteža borba.
That is the harder fight for me.
A za mene je to najteža borba.
This for me is the hardest struggle.
Резултате: 60, Време: 0.0335

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески