TI NEĆE - превод на Енглеском

• will
• would
• is going
• ain't gonna
• you shall

Примери коришћења Ti neće на Српском и њихови преводи на Енглески

To ti neće biti od koristi.'.
For that will be of no advantage to you.'.

To ti neće pomoći, jer lažeš.
Will help you, for it is a lie.

Skrati textove, niko ti to neće pročitati.
Reduce the text, as nobody will read it.

Jimmy, nitko ti neće zamjeriti ako izađeš, kao i dr. Swannbeck.
Jimmy, I'd imagine nobody'd mind if you step outside and keep Doc Swanbeck company.

Nitko ti neće dati više za ovu staru krntiju.
Nobody'd give any more for a heap this old.

I oni ti neće pokazati.
What they will not show you.

To ti neće koristiti.“.
That will not serve you well.”.

Više ti neće biti dosadno.
You will not get bored anymore.

To ti neće koristiti.“.
It will not benefit you.”.

Mujo ti neće vratit novce.
Masaan won't give you the money.

Nikada ti neće oprostiti.
He'd never forgive you.

Nikad ti neće dati dozvolu.
They'd never give you permission.

Vreme ti neće pomoći.
Time won't save you.

Ti neće zaboraviti glavu ako nije.
You'd forget your head if it wasn't.

Nikad ti neće poverovati.
They'd never believe you.

Uter ti neće oprostiti ako sazna da si sarađivao s čarobnicom.
Uther won't forgive you if he finds out you've collaborated with a sorcerer.

Nikada ti neće nedostajati.
You'd never miss it.

Nikad ti neće dati taj motor.
He'd never give that bike up.

Nikada ti to neće reći u lice.
He'd never tell you to your face.

Nikada ti neće biti jasno kako njegov mozak funkcioniše!
I will never understand how their brains work!