YOU SHALL - превод на Српском

• ćeš
• ти ћеш
• će
• ви ћете
• vi ćete
• će ti
• treba
• вас ће
• nećete
• nećeš
• ti ces

Примери коришћења You shall на Енглеском и њихови преводи на Српски

And you shall give testimony, because you are with me from the beginning.
А и ви ћете сведочити, јер сте од почетка са мном.

You shall be a musician.
Ти ћеш бити музичар.

And you shall be blessed, for they cannot repay you;.
I blago će ti biti što ti oni ne mogu vratiti;

You shall be far from oppression.
Daleko ćeš biti od nasilja.

And so you shall my darling.
I tako će moj dragi.

Woe to you who are full now, for you shall hunger!”.
Teško vama koji ste zasićeni, jer vi ćete gladovati!«.

You shall have no financial problems!
Nećete imati finansijskih problema!

You shall not be emboldened to harm this creature of God.
Ne treba ohrabreni da naudi taj stvorenje Božije.

For from you shall come a ruler who will govern my people Israel.
За од вас ће изаћи владара који ће водити мојим народом Израелом.'".

You shall be spared.
Али ви ћете бити поштеђен.

You shall get a life.
Ти ћеш добити живот.

You shall be strong like me.
Biti ćeš snažan kao ja.

Read, and you shall be enlightened.
Čitaćeš, pa će ti sve biti jasno.

You shall eat the fruit of the labor of your hands;
Psa 128: 2 Jer će jesti od trudova ruku svojih.

TheIAM will fight for you, and you shall be still.
Gospod će se boriti za vas, a vi ćete mirno stajati.

You shall not light fire in all your dwellings on the day of Shabbat.
Nećete paliti vatre ni u jednom od svojih boravišta na dan šabata.”.

You shall not harm him or those he touches.
Ne treba da ga povrediti ili onih koje je dodiruje.

You shall no longer be a man.
Nećeš više biti čovek.

And You shall renew the face of the earth.
И ви ћете обновити лице земље.

You shall have the command.
Ти ћеш заповедати.