Примери коришћења Toliko lako на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mislila si da će biti toliko lako?
You think it'd be that easy?Reci mi da nije toliko lako.
Please tell me it's not that easy.Volela bih da je toliko lako.
I wish it was that easy.Nisam znao da je toliko lako.
I didn't know it was that easy.Volela bih da je toliko lako.
I wish it were that easy.Ne može biti toliko lako.
It can't be that easy.Pa, nažalost, to nije toliko lako.
Well, unfortunately, it's not that easy.Šta ako nije toliko lako.
Misliš da je toliko lako?
You think it's that easy?Ne, to ne može biti toliko lako.
It can't be that easy.Da, pa, ako je toliko lako, zašto ste svi ovde da ga polažete ponovo?
Sigurno nije toliko lako da jednostavno pauziraš Netfliks
Surely it's not as easy as pausing Netflixje zato toliko lako bilo da joj krademo pare.
that's why it was so easy to rob her.Smatrate da je igranje u kazinu toliko lako u smislu da na klik dugmeta čekate dobitak koji će vam promeniti život?
Do you think that playing in online casinos is as easy as pressing the button and waiting for the WIN that changes your life?zato što im je toliko lako da dobiju ono što žele“.
because it's just so easy to get what you want.".li bi zaista bilo toliko lako stati na kraj nezaposlenosti?
would it really be that easy to end the scourge of unemployment?li je zaista toliko lako?
is it really that easy?su korišćenje oružja i upotreba zdravog razuma nesaglasne ideje, da neuravnotežen čovek ne bi trebalo toliko lako da se domogne vojnog oružja i da bismo u današnjoj eri tehnologije morali da budemo u stanju
that an unbalanced man shouldn't be able it to get his hands on a military-style assault rifle so easily; that in this age of technology we should be able to check someone's criminal records before heНисте толико лако импресионирани.
You are not so easily impressed.Данас научници не одустају толико лако.
But today 's scientists are not giving up so easily.
