TRENUTAK SAM POMISLIO - превод на Енглеском

minute i thought
second i thought

Примери коришћења Trenutak sam pomislio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Za trenutak sam pomislio, da ćemo se voziti putem.
For one moment, I thought we'd decided to go by road instead.
Na trenutak sam pomislio da je to sutra.
For a second, I thought it was tomorrow.
Na trenutak sam pomislio da sam na Mostu.
For a moment, I thought I was up on the Bridge.
Na trenutak sam pomislio da je to.
For a moment, I thought it was.
Na trenutak sam pomislio.
For a moment, I thought.
Za trenutak sam pomislio možda je sada to kasnije što ste spomenuli.
For a minute, I thought maybe now was that later you mentioned.
Za trenutak sam pomislio da smo u nevolji.
For a minute, I thought we were in trouble.
Na trenutak sam pomislio da ste ga prepoznali.
For a moment, I thought you recognized this one.
Za trenutak sam pomislio da bi Dortmun mogao uzeti ovo.
For a moment, I thought Dortmunn might have taken this.
Za trenutak sam pomislio.
Because for a second, I thought.
Na trenutak sam pomislio da ti je stalo.
For a moment, I thought you cared.
Na trenutak sam pomislio da se selite… što bi nas ucinilo tako tužnim.
For a second, I thought you were moving… which would make us so sad.
Na trenutak sam pomislio da je to on.
For a moment, I thought it was him.
Za trenutak sam pomislio da sam na Novoj Gvineji.
For a minute, I thought I was back in New Guinea.
Na trenutak sam pomislio da sam izgubio razum.
For a moment, I thought I had lost my mind.
Na trenutak sam stvarno pomislio da mirišeš nešto.
For a minute, I thought you were actually smelling something.
Za trenutak sam pomislio da će biti mesta samo za stajanje.
For one dreadful moment, I thought it was going to be standing room onlv.
Na trenutak sam pomislio da sam u nekom vestern filmu.
For a moment, I felt I was in a western movie.
Na trenutak sam pomislio da si otišla daleko od mene.
For a moment, I felt you had gone far away from me.
Na trenutak sam pomislio da ponovo zapocnem nesto,
For a moment I thought of starting something again
Резултате: 111, Време: 0.0299

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески