U SKLADU SA SVOJIM - превод на Енглеском

according to their
према њиховој
у складу са њиховим
према својим
по њиховом
po svojoj
shodno svojim
према његовим
на основу њихових
prema sopstvenom
in accordance with its
у складу са својим
у скалду са
according to your
према вашем
у складу са вашим
у складу са својим
po tvojoj
prema tvom
po svom
према својој
prema tvojoj
po tvom
po vašim
in line with its
u skladu sa svojim
according to his
према његовим
по његовој
према својој
po svojoj
u skladu sa svojim
сагласно његовом
shodno njegovim
according to its
према својим
у складу са својим
према његовој
по својим
према њеним
prema njihovoj
po njenim
according to my
prema mojim
po mom
po mojim
у складу са својим
na osnovu mog
prema rečima mog
consistent with his
u skladu s njegovim
in keeping with its
based on their
in tune with your
to her

Примери коришћења U skladu sa svojim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Radite vežbe u skladu sa svojim sposobnostima.
Do the exercise according to your capacity.
Živeo je u skladu sa svojim statusom.
People lived according to their status.
On ne veruje da ne živi u skladu sa svojim verovanjem.- Sigmund Frojd.
He does not believe, who does not live according to his belief.- Sigmund Freud.
Svako na ovom svetu živi u skladu sa svojim vremenom.
Absolutely everyone in this world works based on their Time Zone.
U skladu sa svojim nadimkom Mamica,
Living up to her nickname Mutti,
Kada jedete u skladu sa svojim ishrane, osećate ponosnim,
When you eat according to your diet, you feel proud,
Čovek se ponaša u skladu sa svojim prezimenom.
People behave according to their name.
Ne veruje onaj koji ne živi u skladu sa svojim uverenjem.
He doesn't believe who doesn't live according to his belief.
Živite li u skladu sa svojim uverenjima?
Are you living life according to your beliefs?
Dobar čovek u skladu sa svojim sistemom vrednosti.
It is OK according to their value system.
Lt;< Prethodno- On ne veruje da ne živi u skladu sa svojim verovanjem.
He does not believe that does not live according to his belief.
Jedite u skladu sa svojim osećajem.
You eat according to your ethics.
Na dan glasanja treba da glasaju u skladu sa svojim uverenjima.
Members must vote according to their convictions.
Popust naravno da svako daje u skladu sa svojim mogucnostima.
Just imaging that everyone gave according to his ability.
Živite u skladu sa svojim vrednostima.
You live according to your values.
Dajte sebi slobodu da menjate svet u skladu sa svojim vrednostima.
Courage to change their world according to their values.
Svako od nas mora služiti u skladu sa svojim znanjem.
Each of us must serve it according to his talents.
Živite li u skladu sa svojim uverenjima?
Do you live according to your beliefs?
Međutim, svako se prilagođava koliko može, u skladu sa svojim željama i mogućnostima.
However, everyone chooses how exactly to relax, according to his desires and capabilities.
Ali one izvršavaju svoje zadatke samo u skladu sa svojim sposobnostima.
They are merely doing their job according to their abilities.
Резултате: 276, Време: 0.0562

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески