UKAZUJE NA TO DA - превод на Енглеском

• indicates that
• suggests that
• shows that
• implies that
• points out that
• sign that
• indicate that
• indicating that
• suggested that
• suggest that
• implying that
• show that
• pointing out that

Примери коришћења Ukazuje na to da на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve ukazuje na to da ćete biti podložni problemima na ovom polju.
Your profile suggests that you will have trouble in this area.

Svetlo žuta mokraća ukazuje na to da ste zdravi i dobro hidrirani.
A lighter, straw-colored urine indicates that you are well hydrated and healthy.

( b) Šta ukazuje na to da Amos nije bio neuk?
(b) What indicates that Amos was not an uneducated person?

Šerif el Morsi ukazuje na to da je plato Gize bio poplavljen jednom prilikom.
Archaeologist Sherif El-Morsi suggests that the Giza plateau was once flooded by a surge.

Sve ukazuje na to da će sada biti daleko jači.
Everything now indicates that it will stay here longer.

To takođe ukazuje na to da se sami zatvarate emotivno.
This further suggests that she has closed herself off emotionally.

To takođe ukazuje na to da se sami zatvarate emotivno.
It also indicates that you are closing yourself off emotionally.

Sve što smo do sada saznali ukazuje na to da postoji samo.
Evidence so far presented indicates that only the.

Sve ukazuje na to da će Sirija biti potpuno oslobođena od terorista,“ rekao je on.
Everything is indicating that Syria will be completely liberated from terrorists,” he said.

Ništa ovdje ne ukazuje na to da je nešto tipkao.
There is nothing in this room to indicate that that man was typing.

A ništa ne ukazuje na to da ima bilo kakvu svesnu misao.
And there's nothing to indicate that he's having any kind of conscious thought.

Ne postoji ništa što ukazuje na to da je vaš mikrofon uključen.
There's nothing to indicate that the microphone is enabled.

Ništa ne ukazuje na to da je neko naručio ove napade.
There is no evidence that there were orders for such attacks.

Međutim, iskustvo sa bezbednosnim incidentima ukazuje na to da samo postojanje bezbednosne strategije nije dovoljno.
However, incident experience proves that a cybersecurity policy alone is not enough.

Za sada ništa ne ukazuje na to da Slovenija to upozorenje ozbiljno shvata.
There is no evidence that ESPN is taking this matter seriously.

Ništa ne ukazuje na to da je novac bio ovde.
There's nothing to suggest that it was ever here.

Ništa ne ukazuje na to da laže.
She doesn't have any tells to indicate that she's lying.

Sve ukazuje na to da bismo se lepo proveli.
The evidence does seem to indicate that that is possible after all.

Neki Sadržaj izričito ukazuje na to da autor ne želi da se primenjuje otvorena licenca.
Some Content expressly indicates that the author does not intend for an open license to apply.

Novo istraživanje američkih naučnika ukazuje na to da bubrežni kamenci mogu povećati rizik od nastanka fraktura kostiju.
New research by American scientists suggests that kidney stones can increase the risk of bone fractures.