VAŠA GREŠKA - превод на Енглеском

your fault
kriv
tvoja krivica
tvoja greška
tvoja krivnja
tvoja greska
ti kriva
vaša greška
tvoja pogreška
your mistake
tvoja greška
svoju grešku
svoju gresku
tvoja pogreška
tvoje greške
tvoja krivica
своју погрешку
tvoja greska

Примери коришћења Vaša greška на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dr Crane, nije bila vaša greška.
Dr Crane. It wasn't all your fault.
Ako ste rodjeni siromašni to nije vaša greška.
If you are born poor, it's not your fault.
u tome je vaša greška.
that's your mistake.
Mislite da je uvek vaša greška.
You always think it's your fault.
to je vaša greška.
that's your mistake.
Laurie, ovo nije vaša greška.
No, no. Laurie, this is not your fault.
Znaš li šta je vaša greška?
You know what your mistake was?
Ako ste rodjeni siromašni to nije vaša greška.
If you were born poor, it's not your fault.
To je bila vaša greška, ne moja.
It was your mistake, not mine.
Vozač:" Ma oprostite Vi meni, nije Vaša greška, zaista.
The driver replied,“Sorry, it's not really your fault.
Da li bi to bila vaša greška?
Would that have been Your Fault?
Kako je ovo vaša greška?
How is that your fault?
Znam da nije vaša greška.
I know it's not your fault.
nesreca nije bila Vaša greška.
that accident wasn't your fault.
Vozač:" Ma oprostite Vi meni, nije Vaša greška, zaista.
The driver replied,"I'm sorry, it's really not your fault at all.
Da li bi to bila vaša greška?
Would it be your fault?
nije vaša greška.
It wasn't your fault.
Da li bi to bila vaša greška?
Would that be your fault?
Šta god da se desi, ja znam da nije vaša greška.
Whatever happens, I know it's not your fault.
Šta nije bila vaša greška?
What wasn't your fault?
Резултате: 166, Време: 0.0312

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески