VIŠE NISAM - превод на Енглеском

• i'm no longer
• i'm not anymore
• never
• i am no more
• i'm not so
• i am no longer
• i was no longer
• i no longer am
• i am not anymore
• i'm not much
• i no longer had to
• not any more

Примери коришћења Više nisam на Српском и њихови преводи на Енглески

Više nisam pospan.
I am no more asleep.

Bio sam član, ali više nisam.
I was a member, but I'm not anymore.

Da. Razmišljamo o preseljenju, ali više nisam sigurna.
Yeah, we were thinking about moving, but now I'm not so sure.

Bio sam oženjen, ali više nisam.
I used to be married, but not any more.

Više nisam nezaposlen.
I am no longer unemployed.

Više nisam išla na tenis.
Never went back.

Više nisam nova klinka.
I'm no longer the new kid.

Više nisam umetnik.
I am no more an artist.

Bio sam otac i više nisam.
I was a dad. I'm not anymore.

imam plan za Entonija, više nisam siguran.
a plan for Anthony, but I… I'm not so sure now.

Više nisam mogao kontrolisati svoj život.
I was no longer in control of my life.

Više nisam vaš prijatelj, ja sam vaš trener.
I am no longer your friend, I am your coach.

Više nisam gledala svoje telo na isti način.
I never looked at my business the same way again.

Više nisam prototip!
I'm no longer a prototype!

Jesam, uh… više nisam.
I was, uh… I'm not anymore.

Sad više nisam sigurna da li mi je to bilo potrebno.”.
Now I was no longer sure that was still true'.

Više nisam umoran!
I am no longer tired!

Više nisam ljubomorna.
I no longer am jealous.

Da te više nisam video ovde.
Make sure that I never see you again.

Više nisam lepo raspoložen.
I'm no longer in a good mood.