VI SMATRATE - превод на Енглеском

you think
misliš
mislis
razmišljaš
smatraš
mislite
razmišljate
mislite li
smatrate
vi mislite
do you consider
smatraš
smatraš li
da li smatrate
smatrate li
ви мислите
you believe
veruješ
vjerovati
vjeruješ
da poveruješ
verujes
verujete li
misliš
verujete
сматрате
mislite
you feel
osećaj
se osećate
се осећате
se osećaš
osetite
mislite
се осећаш
сматрате
се осјећате
se osecaš
you mean
misliš
mislis
hoćeš da kažeš
podrazumevaš
mislite
znači
хоћеш да кажеш
kažete
podrazumevate

Примери коришћења Vi smatrate на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta vi smatrate uspehom?
What do you consider Success?
Inspektore Klejton za šta me vi smatrate?
Detective Clayton, what must you think of me?
G-dine Grej, ja nisam žena za kakvu me vi smatrate.
Mr. Gray, I am not the woman you think I am.
Vi smatrate da bi referendum bio pravo rešenje?
Do you think the medium would be the correct choice?
I vi smatrate svoje postupke normalnom operativnom procedurom?
And you consider your actions normal operating procedure?
Šta vi smatrate pod konfliktom?
What do you think of In Conflict?
Dakle vi smatrate da je Tolkin bio djetinjast?
So you consider Tolkien to be infantile?
Realno je ono što vi smatrate da je realno.
The main question is what you consider to be real.
On:„ Šta vi smatrate da je bolje?".
It was like,‘What do you think is best?'.
On:„ Šta vi smatrate da je bolje?"?
What do you think is best?
Zar vi smatrate da javnost nisam ja,
Who do you think the public is
Dakle, za koga me vi smatrate?
So, who do you think I am?
Za šta me vi smatrate?
What do you think I am?
Za koga me vi smatrate?
What do you think I am?
Za koga me vi smatrate?
Who do you think I am?
Da li postoji neki film za koji Vi smatrate da je bolji od knjige, čiju adaptaciju predstavlja?
Are there any movie adaptations that you think are better than the book it's based on?
Da li postoji neki film za koji Vi smatrate da je bolji od knjige, čiju adaptaciju predstavlja?
Have a movie adaptation that you believe to be better than the book?
Vaša ćerka ima sedam godina, ali vi smatrate da se ponaša kao da su joj samo tri godine.
Your daughter is seven years old but you think she's acting like she's three… and you tell her so.
Ali, ako vi smatrate da postoji osnovana pretnja Biksovom životu,
But if you believe there is a substantial threat to Beaks's life,
Ako vi smatrate da nije sigurno da jašeta za nama ja mislim da možemo da stignemo i bez vaših momaka.
If you think it ain't safe to ride along with us I figure we can get there without you soldier boys.
Резултате: 62, Време: 0.0319

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески