VOLIO BIH DA SAM - превод на Енглеском

• i wish i was
• i wish i had
• i wish i were
• i wish i'd
• i'd like to be
• i would have liked

Примери коришћења Volio bih da sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, volio bih da sam mogao snimiti ovaj rijetki trenutak.
Well, i wish i had a picture to capture this rare moment.

Da, volio bih da sam se šalio.
Yeah, I wish I was kidding.

Volio bih da sam se vratio.
I wish I were back.

Volio bih da sam slobodnoga duha poput tebe.
I wish I was more of a free spirit like you.

Volio bih da sam upoznao Johna Tremaynea.
I wish I had known this John Tremayne.

Volio bih da sam gore.
I wish I were up there.

Volio bih da sam jedan ide tamo s vama.
I wish I was the one going up there with you.

( Jecaje) Volio bih da sam tog psa kavez.
(Groans) I wish I had that dog cage.

Volio bih da sam Gus.
I wish I were Gus.

Volio bih da sam privlacan poput Daglessa.
I wish I was more attractive like Dagless.

Volio bih da sam suza.
I wish I had tears.

Volio bih da sam sa svojom Livy.
I wish I were with my Livy.

Volio bih da sam još tamo.
I wish I was sstill there.

Volio bih da sam to ja izgovorio.
I wish I had said that.

Volio bih da sam bogat.
I wish I was rich.

Volio bih da sam umro prije nego sam doživio ovakav dan.
I wish I had died before I saw a day such as this.

Volio bih da sam išao nekamo.
I wish I was going somewhere.

Volio bih da sam znao ranije.
I wish I had known earlier.

Volio bih da sam ga bolje poznavao.
I wish I had known him better.

Volio bih da sam te poznavao.
I wish I'd known you.