ZAMENIK PREMIJERA - превод на Енглеском

• deputy prime minister
• deputy PM
• deputy premier

Примери коришћења Zamenik premijera на Српском и њихови преводи на Енглески

Zamenik premijera takođe je napomenuo da je skoro 300 modela stranog oružja zamenjeno ruskim proizvodima od 2014. godine,
The Deputy Prime Minister also noted that nearly 300 foreign-made weapons models have been replaced with Russian products since 2014,

Zamenik premijera i Ministar inostranih Kosova, Behgjet Pacolli,
Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Kosovo,

premijer je bio general, zamenik premijera je bio general,
the prime minister was a general, the deputy prime minister was a general,

Predsednik Kosova, Hashim Thaçi i zamenik premijera i Ministar inostranih poslova,
President of Kosovo, Hashim Thaçi and Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs,

Juli 2010. DAČIĆ: NA JUGU SRBIJE STABILNO Zamenik premijera i ministar unutrašnjih poslova Ivica Dačić izjavio je
July 2010. DACIC: STABLE SITUATION IN SOUTH SERBIA Ivica Dacic, Serbia's Deputy Prime Minister and Minister of Interior Affairs,

Zamenik premijera Kosova i Ministar inostranih poslova,
Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Kosovo,

ubrzo pošto je zamenik premijera i ministar ekonomije Nikolaj Vasiljev stigao u selo, zajedno sa drugim vladinim zvaničnicima.
shortly after Deputy Prime Minister and Minister of Economy Nickolay Vassilev arrived at the village together with other government officials.

što je to bio slučaj sa projektom infrastrukture unutrašnjih plovnih puteva." Zamenik premijera i ministar građevinartva, saobraćaja i infrastrukture Srbije,
early project preparation stages, just as we did with the inland waterway infrastructure project.”Deputy Prime Minister and the Minister of Construction,

članova predsedništva Koordinacionog tela, na svečanoj sednici prisustvovali su i zamenik premijera ministar unutrašnjih poslova Ivica Dačić,
members of the Coordination Body's Presidency, the formal session was attended by Ivica Dacic, Deputy Prime Minister and Minister of Interior,

Rej, ne znam da li si upoznao zamenika premijera.
Ray, I don't know if you've met the Deputy Prime Minister.

Za 40 minuta, obaveštavam zamenika Premijera.
In 40 minutes, I'm briefing the Deputy Prime Minister.

Neki analitičari veruju da će sledeće godine biti unapređen u zamenika premijera Kine.
Some analysts believe he will be promoted to deputy prime minister next year.

Verujem da se kandiduje za zamenika premijera.
I believe he's running for deputy prime minister.

Пре тога је био заменик премијера и министар финансија.
At this moment he is the Deputy Prime Minister and Minister of Finance.

Састанак министра Дачића са замеником премијера Малезије[ 24. 08. 2016.].
Minister Dacic meets with Deputy Prime Minister of Malaysia[24/08/2016].

Први који је тестирао овај аутомобил био је заменик премијера Владимир Семашко.
The first to test this car was Deputy Prime Minister Vladimir Semashko.

Korporacija Fejsbuk zaposlila je bivšeg britanskog zamenika premijera Nika Klega za šefa svojih globalnih poslova i komunikacionog tima.
Facebook has hired former deputy prime minister of the UK Nick Clegg as its head of global policy and communication.

Prema rečima zamenika premijera Jurija Borisova,
According to Deputy Prime Minister Yuri Borisov,

коју предводи заменик премијера Матео Салвини,
led by deputy PM Matteo Salvini,

Donošenje ovog zakona, po rečima zamenika premijera makedonske vlade zaduženog za ekonomska pitanja Kočo Agnuševa, znači primenu pet evropskih direktiva
Deputy Prime Minister for Economic Affairs Kočo Angušev said that this law is harmonized with five European directives