ZDRAVSTVENE POSLEDICE - превод на Енглеском

• health consequences
• health effects

Примери коришћења Zdravstvene posledice на Српском и њихови преводи на Енглески

imati ogromne zdravstvene posledice, ali znamo da kada neko ima 65
have huge health effects, but we know that when someone is 65

je više od jednog veka nakon što je Thomas Edison uključio prvu sijalicu, zdravstvene posledice tog neprekidnog preklapanja sa našim nervnim sistemom tek postaju dokumentovane.
more than a century after Thomas Edison switched on his first light bulb, the health consequences of that continual overlap are just now beginning to be documented.

imati ogromne zdravstvene posledice, ali znamo da kada neko ima 65
have huge health effects, but we know that when someone is 65

jer postoje neke zdravstvene posledice koje vam se mogu dogoditi ako pijete više od tri kafe na dan.
there are some health effects that can occur.

talože u lancu ishrane, čime se stvaraju toksične posledice ili zdravstvene posledice po ribe i potencijalno po ljude koji ih jedu",
do then have toxic consequences or health consequences for fish or potentially humans,

Озбиљне здравствене последице.
Significant health consequences.

Да би се избегле озбиљне здравствене последице, треба следити следеће препоруке.
In order to avoid serious health consequences, the following recommendations should be followed.

Нездраво за осетљиве групе Чланови осетљивих група могу имати здравствене последице.
Orange Unhealthy for Sensitive Groups 101-150 Members of sensitive groups may experience health effects.

A to rezultuje katastrofalnim zdravstvenim posledicama.
That would have devastating health consequences.

Svih odraslih ljudi pate od nekih zdravstvenih posledica stresa.
Percent of all adults suffer adverse health effects from stress.

Из тог разлога многи поступци могу довести до неповратних здравствених последица.
It is for this reason that many procedures can lead to irreversible health consequences.

Чланови осетљивих група могу имати здравствене последице.
Sensitive Groups 101-150 Members of sensitive groups may experience health effects.

Bitno je da nema zdravstvenih posledica.
Most importantly it has no health consequences.

уместо тога имају сложене дугорочне здравствене последице.
instead have compounding long-term health effects.

постоји опасност од непријатних здравствених последица.
there is a risk of dangerous health consequences.

Чланови осетљивих група могу имати здравствене последице.
Sensitive Groups 101 to 150 Members of sensitive groups may experience health effects.

Проблем Маријиног другог стања је решен без здравствених последица.
Mary's problem was solved another state without health consequences.

Уклањање материце: здравствене последице.
Uterus removal: health consequences.

постоји ризик од озбиљних здравствених последица.
there is a risk of serious health consequences.

Заправо, сада знамо да за мајку могу постојати дугорочне здравствене последице.
In fact, we now know that there can be long term health consequences for the mother.