EKONOMSKE POSLEDICE - превод на Енглеском

• economic consequences
• economic impact
• economic implications
• economic repercussions
• economical consequences

Примери коришћења Ekonomske posledice на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve to ima svoje ekonomske posledice.
All of that has economic consequences.

Nesaradnja sa Hagom ima i ekonomske posledice.
Lack of co-operation has had economic consequences as well.

To su samo neke ekonomske posledice.
But these are only economic consequences.

( Smeh) Lične i ekonomske posledice su poražavajuće.
(Laughter) The personal and economic consequences are devastating.

Sve to ima svoje ekonomske posledice.
ALL have economic consequences.

Ekonomske posledice korupcije.
Economic impacts of corruption.

To su samo neke ekonomske posledice.
These are only the economic impacts.

Kakve su ekonomske posledice?
What are the economic consequences?

Kakve su ekonomske posledice?
And what are the economic consequences?

Uskraćivanje američke finansijske pomoći Srbiji zbog nesaradnje sa Haškim tribunalom imaće znatne ekonomske posledice.
The withdraw of US financial assistance to Serbia, due to the lack of co-operation with The Hague tribunal, will have substantial economic consequences.

Potprojekat 3: Ekonomske posledice suše na poljoprivrednu proizvodnju
Sub-project 3: Economic Impact of Drought on Agricultural Production

prevremeni izbori mogli bi imati ozbiljne ekonomske posledice.
an early parliamentary election could have serious economic consequences.

most će imati druge ekonomske posledice po Neum.
the bridge will have other economic implications for Neum.

za biznis, ali i ozbiljne negativne ekonomske posledice”, naglasila je Berto, prenosi Rojters.
this will have a serious negative economic impact," Ms Bertaud said.

Ključna zabrinutost su i ekonomske posledice građanskih nereda u Siriji,
Also of crucial concern are the economic repercussions of civil unrest in Syria,

za biznis, ali i ozbiljne negativne ekonomske posledice”, naglasila je Berto, prenosi Rojters.
this will have a serious negative economic impact,” Bertaud said of any abrupt split.

kontekst alternativnih institucionalnih aranžmana kako bi osvetlilo ekonomske posledice ovih aranžmana i rasvetlilo njihovo iskrsavanje.
deploys this logic in the context of alternative institutional arrangements to illuminate the economic consequences of those arrangements and shed light on their emergence.

za biznis, ali i ozbiljne negativne ekonomske posledice- naglasila je Berto i dodala da bi to proporcionalno mnogo više pogodilo Britaniju nego 27 zemalja članica Unije.
would have a serious negative economic impact, which would be proportionally much greater in the United Kingdom than in the EU27 Member States.

Takoreći su se svi stručnjaci složili da će Bregzit imati ozbiljne ekonomske posledice, a mnogi proevropski orijentisani Britanci su toliko imali poverenja u svoje kolege birače da se nisu ni mučili da glasaju.
Virtually all of the experts agreed that Brexit would have serious economic repercussions, and many pro-EU Britons felt so confident in their fellow voters that they didn't bother to vote.

Osim hitnih upozorenja arapskim liderima na ekonomske posledice nasilnog obračuna,
Beyond urgently warning Arab leaders of the economic consequences of a violent crackdown,