ZEMLJE MORAJU - превод на Енглеском

• countries must
• countries need
• nations must
• states must
• countries have to
• countries should
• nations need

Примери коришћења Zemlje moraju на Српском и њихови преводи на Енглески

Evropske zemlje moraju da intenziviraju napore da zaštite decu izbeglice
European States must step up their efforts to protect child refugees

Zapadne zemlje moraju ozbiljnije razmotriti koliko bi daleko trebalo da idu sa nametanjem svog programa ljudskih prava državama koje imaju
Western countries must consider more seriously how far they should press their human rights agenda on states with both the power

Ostrvske i priobalne zemlje moraju da zaštite svoje vode da bi održale okeane zdravim.
Island and coastal nations need to protect their waters in order for our oceans, globally, to stay healthy.

Da bi postigle taj cilj obe zemlje moraju ispuniti ključne uslove,
To achieve that goal, both countries have to meet key requirements,

nije krio svoje ushićenje.“ Naše zemlje moraju da uspostavljaju međusobne veze,
did not hide his exhilaration."The countries should establish ties,

Ona je rekla da„ neke zemlje moraju uraditi više tako
She said that“some countries must do more

Šib je naglasio da je podrška Nemačke procesu proširenja nedvosmislena, ali da zemlje moraju da ispune sve uslove
Mr Schieb emphasized that Germany's support to the enlargement process is unambiguous, but that countries have to meet all the conditions

Zemlje moraju ispuniti uslove», izjavio je Nemac Elmar Brok,
These countries must fulfill the conditions," Bloomberg quoted Elmar Brok,

Već sada mnoge zemlje moraju da odvoje veliki deo svojih poreskih prihoda na servisiranje ovih dugova.
Already, many countries must already devote a large portion of their tax revenues to service that debt.

Ona je rekla da„ neke zemlje moraju uraditi više tako
She said that“some countries must do more

Moderne tehnologije mogu nekada da naprave neprijatne situacije, ali zemlje moraju promovisati prijateljstvo- rekao je Zaev.
Modern technologies can sometimes cause unpleasant situations like this, but countries must promote friendship,” Zaev said.

korupcije jedan je od ključnih uslova koje zemlje moraju da ispune da bi se pridružile EU.
corruption is one of the key requirements countries must meet to join the EU.

Poverenik Rodoljub Šabić je, pored ostalog, izjavio:" Sve tranzicione zemlje moraju da izgrade efikasne mehanizme za kontrolu vlasti i antikorupcijsku borbu.
The Commissioner Rodoljub Sabic said:"Every transition country must build efficient devices to control the authorities and fight corruption.

Duda je rekao i da je ključno da EU pokaže da je spremna da primi nove članice i istakao da sve zemlje moraju da imaju korist od politike otvorenih vrata.
President Duda also said that it is crucial for the EU to show that it is ready to accept new members and stressed that all countries must benefit from the open door policy.

Razvijene zemlje moraju brzo preduzeti korake kako bi sprečile emisiju gasova
Developed nations must take prompt action to cut emissions linked to global warming,

dostigne sposobnost izrade nuklearnog oružja, tako da obe zemlje moraju da ulože sve moguće napore" da osiguraju da se to ne desi", dodao je Malen.
from achieving nuclear-weapons capability, so both countries must make every effort"to make sure that doesn't happen", Mullen added.

Putin je rekao da svet mora da se seti da„ nejedinstvo pred pretnjama može dovesti do zastrašujućih posledica” i da zemlje moraju„ učiniti sve
Putin said the world must remember that“disunity in the face of threats can lead to frightening consequences” and that countries must“do everything to protect

Evropske zemlje moraju intenzivirati napore da zaštite decu izbeglice
European States must step up their efforts to protect child refugees

Oktobar 2019.- Evropske zemlje moraju intenzivirati napore da zaštite decu izbeglice
October 2019(UNHCR)*- European States must step up their efforts to protect child refugees

Butanski ustav propisuje kako najmanje 60 odsto zemlje mora biti pošumljeno.
Bhutan's constitution dictates that at least 60% of the country must be forest.