ZNALA DA - превод на Енглеском

• i didn't know that
• no idea that
• aware that
• unaware that
• sure that
• i did not know that
• i don't know that
• realized that
• no clue that

Примери коришћења Znala da на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije znala da ju je otac upravo napustio.
She had no clue that her father had just abandoned her.

Nisam znala da je ovde blogovao.
I did not know that he had started blogging.

Nisam znala da Geir ima strica.
I didn't know that Geir has an uncle.

Nisam znala da je uhapšen.
I was not aware that he had been arrested.

Nisam znala da je to bio sastanak.
I had no idea that that was a date.

Nisam znala da sam se smešila.
I did not know that I was smiling.

Nisam znala da imaš 1, 000 dolara za dadilju.
I don't know that you've got 1,000 bucks to give the babysitter.

Nisam znala da postoji takva knjiga.
I didn't know that such a book existed.

Nisam znala da li su mi oči uopšte bile zatvorene!?
I was not even aware that my eyes had closed?

Nisam znala da je tako kasno.”.
I had no idea that it was so late.".

Nisam znala da je umrla.
I did not know that she had died.

Nisam znala da je uhapšen.
I don't know that she was arrested.

Ali nisam znala da razmisljas tako nisko.
But I didn't know that you think so low.

Nisam znala da ih prodajemo.
I wasn't aware that we sold them.

Nisam znala da je i on politički angažovan.
I had no idea that you were engaged politically.

Nisam znala da je jogurt toliko zdrav!
I did not know that elderberry is so healthy!

Hmm, nisam znala da se iza toga krije toliko strategije.
Well, I don't know that there's much strategy behind it.

Nisam znala da će se ovo dogoditi.
I didn't know that this would happen.

Jamote, nisam znala da si ovdje.
Jamot, I wasn't aware that you were here.

Nisam znala da je to.
I had no idea that person was.