EDUCATED - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• படித்த
• கல்வி
• educated
• கல்விகற்ற

ஆங்கிலம் Educated ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

He was educated at Mayo College, Ajmer and later joined the Imperial Cadet Corps at Dehradun.
அஜ்மீரில் உள்ள மய் ஓ கல்லூரியில் கல்வி கற்ற இவர் பின்னர் தேராதூனிலுள்ள பேரரசின் இராணுவப் பள்ளியில் சேர்ந்தார்.

Educated at the Theresian Military Academy in Austria, Prince Kamal el Dine Hussein attained the rank of general and became the commander-in-chief of the Egyptian Army in 1914.
ஆஸ்திரியாவில் உள்ள தெரேசிய இராணுவப் பள்ளியில் கல்வி கற்ற இளவரசர் தளபதி பதவியை அடைந்து 1914 இல் எகிப்திய இராணுவத்தின் தளபதிய் ஆக ஆனார்.

There she was educated at St Paul's Girls' School,
அங்கு அவர் செயின்ட் பால்'ஸ்' மகளிர் பள்ளியில் படித்தார்,

an IT professional and as a person, to settle on an educated decision.
ஒரு நபர், ஒரு படித்த முடிவில் குடியேற நீங்கள் சார்ந்த் இருக்கிறது.

In the industrialized world, people were healthy, educated, rich, and they had small families.
தொழில் மயமாக்கப்பட்ட உலகில் மக்கள் நல்ல உடல் ஆரோக்கியத்த் உடன் இருந்தார்கள் படித்திருந்தார்கள், பணக்காரர்கள் ஆக இருந்தார்கள் அவரகளுக்கு சிறிய குடும்பம் இருந்தது்.

In 1867, the National Paper published the Prospectus of a Society for the Promotion of National Feeling among the Educated Natives of Bengal by Rajnarayan Basu. Inspired by this booklet Nabagopal Mitra founded the Hindu Mela and the National Society in 1867.
ஆம் ஆண்டில், வங்காளத்தின் படித்த பூர்வீக மக்களிடையே தேசிய உணர்வை மேம்படுத்துவதற்க் ஆன இராஜ்நாராயண பாசு என்பவரால் தேசிய ஆய்வறிக்கை வெளியிடப்பட்டது. இந்த கையேட்டால் ஈர்க்கப்பட்ட நவகோபால் மித்ரா என்பவர் 1867 இல் இந்து மேளா மற்றும் தேசிய சங்கத்தை நிறுவினார். [1] மேளா முதலில் சைத்ரா மேளா என்று அழைக்கப்பட்டது.

It is a troubling pattern that in the past, a large number of ethically problematic studies have involved extremely vulnerable participants including poorly educated and disenfranchised citizens(Jones 1993); prisoners(Spitz 2005);
அது கடந்த காலத்தில், அறத்தின்படியும் சிக்கல் ஆய்வுகள் ஒரு பெரிய எண் மோசமாக கல்வி மற்றும் வாக்குரிமை மறுக்கப்பட்ட குடிமக்களின் உட்பட மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடிய பங்கேற்பாளர்கள் சம்பந்தப்பட்ட என்று ஒரு சிக்கலான முறை ஆகும்( Jones 1993); கைதிகள்( Spitz 2005);

In 1867, the National Paper published the Prospectus of a Society for the Promotion of National Feeling among the Educated Natives of Bengal by Rajnarayan Basu. Inspired by this booklet Nabagopal Mitra founded the Hindu Mela and the National Society in 1867.
ஆம் ஆண்டில், தேசிய அறிக்கை, வங்காளத்தின் படித்த பூர்வீக மக்களிடையே தேசிய உணர்வை மேம்படுத்துவதற்க் ஆன ஒரு சங்கத்தின் அறிக்கை ராஜ்நாராயண் பாசு வெளியிட்டார்.. இந்த கையேட்டால் ஈர்க்கப்பட்ட இவர் 1867 இல் இந்து மேளா, தேசிய சங்கம் ஆகியவற்றை நிறுவினார். மேளா முதலில் ஜாதியா மேளா என்று அழைக்கப்பட்டது.

Namaste namaste, We seek a BRIDE for our son who is clean shaven, educated, very enterprising,
Hi hi, நாங்கள் எங்கள் மகன் ஒரு மணமகள் சுத்தமாக சரவன் யார் நாட, படித்த, மிகவும் ஆர்வமிக்க, அழகான,

supporting the world's best educated and most innovative,
உலகின் சிறந்த கல்வி மற்றும் மிக புதுமையான ஆதரவு,

Babita was born to an educated family that had its origins in the west-Bangladeshi district of Jessore,
பபிதா மேற்கு-பங்களாதேஷ் மாவட்டமான ஜெஸ்சூரில்ஒரு படித்த குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது தந்தை நிஜாமுதீன் அதாப் அரசாங்க அதிகாரிய் ஆகவ் உம்,

with respect to Prince2 certification and addressed them to enable you to settle on a very much educated choice.
பிரின்ஸ் 2 சான்றிதழ்களைப் பொறுத்தவரை சில உண்மையான சிக்கல்களை நாங்கள் குவித்திருக்கிறோம், அவற்றை மிகவும் படித்த தேர்வில் தேர்ச்சி பெற உங்களுக்கு உதவ் உம்.

Raghupati Sahay was born in Gorakhpur on 28 August 1896 in a well-to-do and educated family. He finished his basic education
இரகுபதி சகாய் கோரக்பூரில் ஆகஸ்ட் 28, 1896 அன்று ஒரு நல்ல மற்றும் படித்தவர்கள் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் தனது அடிப்படைக் கல்வியை முடித்து, பின்னர் உருது,

including poorly educated and disenfranchised citizens(Jones 1993); prisoners(Spitz 2005);
இதில் மோசமாக கல்வி பயின்ற மற்றும் நிராகரிக்கப்பட்ட குடிமக்கள்( Jones 1993); கைதிகள்( Spitz 2005);

He was educated at Presidency College, Madras. He joined the Indian Civil Service in December 1921.
மாநிலக் கல்லூரியில் கல்வி பயின்ற இவர் 1921 திசம்பரில் இந்தியக் குடிமைப்பணியில் சேர்ந்தார்.

Taking an educated guess here,
XBOX HSIO போர்ட்( 3.1 Gbps) ஒரு USB ஜெனரேட்டர் போர்ட்( XXX Gbps) உணவளிக்க போத் உம் ஆன வேகம் ஆக இல்லை, இங்கே ஒரு படித்த மதிப்பெண்ணை எடுத்து,

get higher educated husbands with better jobs
நல்ல வேலை உயர் கல்வி கணவர்கள் பெற்று,

in the Birsay parish of Orkney,[3] and educated at Aberdeen Grammar School and the University of Edinburgh.[1] Clouston qualified M.D.(Edinburgh) with a thesis on the nervous system of the lobster, supervised by John Goodsir.
எடின்பர்க் பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றில் படித்தார்…[ 1] ஜொன் குட்சீர் மேற்பார்வையிட்ட லோப்சரின் நரம்பு மண்டலத்தில் ஒரு ஆய்வறிக்கை மூலம் க்ளொஸ்டன் எம். டி.( எடின்பர்க்) தகுதி பெற்றார்.

1944.[1] Educated in Mumbai, she has done her M.A. in Hindi Literature from the SNDT Women's University. She married Awadh Narain Mudgal,
பின்னர் மும்பையில் கல்வி பயின்றார், இந்தி இலக்கியத்தில் முதுகலைப் பட்டப் படிப்பை எஸ்என்டிடி மகளிர் பல்கலைக்கழகத்தில் முடித்தார். இவர்" சரிகா" இதழின் முன்னாள் ஆசிரியரான,

of Design where they both worked on several projects together. They found a severe lack of awareness about menstruation even among the most educated people, and that many still believed and followed menstrual myths.[7].
அங்கு இவர்கள் இருவர் உம் சேர்ந்து பல திட்டங்களில் பணியாற்றினர். மிகவும் படித்தவர்களிடையே கூட மாதவிடாய் குறித்த விழிப்புணர்வு இல்லாததை இவர்கள் கண்டறிந்தனர். மேலும் பலர் இன்னும் மாதவிடாய் கட்டுக்கதைகளை நம்பி பின்பற்றி வந்தனர். [4].