RELATIVES - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• உறவினர்கள்
• relatives
• உறவினர்களைப்பற்றி
• உறவினர்களை
• உறவினர்
• உறவினரும்
• நெருங்கிய உறவினர்களுக்க்

ஆங்கிலம் Relatives ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Does he have relatives?
அவருக்கு குடும்பம் இருக்கிறதா?

Letters from friends and relatives no longer with us?
நண்பர்கள் மற்றும் உறவினர்களிடம் இருந்து எனது போஸ்ட்களுக்கு அப்டேட் வருமா?

And[he] is born first to his father and relatives.
அதனால் தான் முதலில் தந்தையும் தாயைய் உம் அண்ணனையும் எழுப்புகிறார்.

Harass your spouse or his or her friends or relatives;
உங்கள் மனைவிக்கு அல்லது உறவுகளுக்கு, நண்பர்களுக்கு விசுவாசமாகயிருங்கள்.

I hope some of them found their relatives….
சில தினங்களாகவே தங்கள் குடும்பத்தை மறந்தார்கள்….

When you are dealing with parents or relatives of a prospective match,
நீங்கள் ஒரு வருங்கால போட்டியில் பெற்றோர்கள் அல்லது உறவினர்கள் கையாள்வதில் போது,

If relatives suffer from discomfort while sleeping,
என்றால், உறவினர்கள் பாதிக்கப்படுகின்றனர் கோளாறுகளை தூங்கும் போது,

Harassment with the purpose of forcing the woman or her relatives to give some property.
Harassment with the purpose of forcing the woman or her relatives to give some property.

And Verily! I fear my relatives after me, since my wife is barren.
இன்னும், எனக்குப் பின்னர்( என்) உறவினர்களைப்பற்றி நிச்சயமாக நான் அஞ்சகிறேன்;

It is advisable to read the prayer after the funeral up to 9 days, all the relatives.
அது 9 நாட்கள், அனைத்து உறவினர்கள் உடன் இறுதி வரை பிறகு பிரார்த்தனை படிக்க அறிவுறுத்தப்படுகிறது.

Your relatives and children will not avail you on the Day of Resurrection: He will separate you[from one another],
உங்கள் உறவினரும், உங்கள் மக்கள் உம் கியாம நாளில் உங்களுக்கு எப்பயனும் அளிக்க மாட்டார்கள்;( அந்நாளில் அல்லாஹ்)

When a girl is married the ownership of her is passed from her male relatives to her new husband.
ஒரு பெண் திருமணம் செய்த போது அவரது உரிமையை தனது புதிய கணவர் தனது ஆண் உறவினர்கள் இருந்து கடந்து உள்ளது.

And I fear my relatives after me and my wife is barren therefore bestow upon me from Yourself one who will take up my work.”!
இன்னும், எனக்குப் பின்னர்( என்) உறவினர்களைப்பற்றி நிச்சயமாக நான் அஞ்சகிறேன்; மேலும், என் மனைவியோ மலட் ஆக இருக்கிறாள்; ஆகவே, நீ உன் புறத்த் இலிருந்து எனக்கு ஒரு வாரிசை அளிப்பாயாக!

U love your parents, friends, relatives 100 times more than when you were together.
ரெண்டாவது இனிமேதான் நடக்கனும்…* U love your parents, friends, relatives 100 times more than when you were togetherபொதுவாக உண்மை.

More women died in the 2004 Thailand Tsunami because they stayed behind looking for children and relatives.
ஆம் ஆண்டு தாய்லாந்தில் ஏற்பட்ட சுனாமியின் போது, ஆண்களை விட அதிகமான பெண்களே இறந்தனர், ஏனெனில் அவர்கள் தங்களுக்கே உரிய குடும்ப பொறுப்பில் கவலையில், குழந்தைகள் மற்றும் உறவினர்களை தேட வந்தவர்கள்.

The only difference is that you will list all the relatives of your spouse you like or dislike.
ஒரே வித்தியாசம் நீங்கள் அனைத்து அல்லது நீங்கள் விரும்பும் உங்கள் மனைவி உறவினர்கள் வெறுப்பு பட்டியலிட என்பது.

family and relatives won't allow it to happen.
குடும்பம் மற்றும் உறவினர்கள் அதை நடக்க அனுமதிக்க மாட்டேன்.

Hiring relatives without permission of supervisor, indicate hiring relatives or have another person indicated,
உடனடி மேலதிகாரியுடனான அங்கீகாரமின்றி உறவினர்களை நியமித்தல், உறவினர்களின் பணியமர்த்தல் அல்லது வேறொருவர் அவர்களைக் குறிப்பிடுவதைக் குறிக்கின்றன,

As far as I remember, many relatives began to have problems with the digestive tract
எனக்கு நினைவ் இருக்கும் வரையில், பல உறவினர்களுக்கு செரிமானப் பாதை அல்லது த்ரஷ் பிரச்சினைகள் ஏற்பட ஆரம்பித்தன,

Gen 43:7“But they said,“The man questioned particularly about us and our relatives, saying‘Is your father still alive?
ஆனால் அவர்கள் பதிலளித்தார்:" மனிதன் பொருட்டு எங்களுக்கு கேள்வி, எங்கள் குடும்பம் குறித்து: எங்கள் தந்தை வாழ்ந்த என்பதை, நாம் ஒரு சகோதரன் இ இருந்தால்?