廢棄 - 日本語 への翻訳

破棄し

中国語 での 廢棄 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
廢棄物能源回收(WTE:Waste-to-Energy)的全球市場2017-2027年的預測:發電、區域供熱、熱電聯產、垃圾焚燒發電的一般廢棄物及廢棄物固態燃料的焚燒設備容量、CAPEX的預測.
廃棄物エネルギー回収(WTE:Waste-to-Energy)の世界市場2017-2027年の予測:発電・地域暖房・熱電併給・ごみ焼却発電のための一般廃棄物および廃棄物固形燃料の焼却設備容量・CAPEXの予測。
對於具有感染危險性的醫療廢棄物可在絲毫不接觸的情況下,在設備內自動粉碎,再在加熱至約500度的催化劑氧化鈦的作用下被分解、汽化,最終變成水和二氧化碳(CO2)。
感染の危険性のある医療廃棄物に一切触れることなく自動的に装置内で粉砕され、約500度に加熱した触媒の酸化チタンにより分解・ガス化され、最終的に水や二酸化炭素(CO2)になる。
自2008年以來,公司已經減少了30%的碳排放量和廢棄物,減少了20%的能耗和用水量,在營運效率方面節省了逾10億美元。
年以来、当社は炭素排出量と廃棄物の30%削減とエネルギー・水消費量の20%削減を実現し、営業効率で10億ドル以上の節減を行いました。
每年約有逾5萬噸的一般廢棄物當中,又可分為從各家庭產出的垃圾等生活一般廢棄物,以及公司和事務所等的印刷品、捆包材料等辦公用一般廢棄物。
年間5万トン以上にもなる一般廃棄物の中には、私たちが生活している各家庭から出る生ゴミなどの生活系一般廃棄物と会社や事業所などからでる印刷物や梱包剤などの事業系一般廃棄物に別けられています。
包括對核電廠事故受災難民的救濟和補償、高濃度核汙水處理、放射性廢棄物最終處理等工作等等,核電廠事故處理的相關費用規模龐大。
原発事故に伴う被災難民対策や補償、高濃度汚染水処理、放射性廃棄物の最終処分に向けた作業など、事故後の原発にかかる費用は膨大だ。
也是受秦始皇之命來封印,廢棄「霸者之首」的徐福所帶來渡來日本的童男童女末裔的居住地,代代繼承和守護「月淚刀」。
覇者の首」の封印・廃棄の命を始皇帝より受け、徐福とともに日本に渡ってきた童男童女の末裔が多く暮らし、「月涙刀」を代々受け継ぎ守ってきた。
如果錯過此次國會,數據三法修改案將自動廢棄,明年4月議會選舉結束後組成的下屆國會將要從提出修改案重新開始。
今回の国会で可決できなければ、データ3法の改正案は自動的に廃棄され、来年4月の総選挙後に構成される次の国会で改正案の発議から再び開始しなければならない。
在位於「樹海」入口處的據點外,會有陰暗森林、沙漠、洞穴,甚至是地圖上不存在的神秘廢棄都市等等,難度和風貌都不同的各種關卡存在。
樹海」の入口に作られた拠点の外には、薄暗い森や砂漠、洞窟、さらには地図にはない謎の都市など、難易度もビジュアルも様々なステージが広がる。
到目前為止,美國認為金正恩所做的承諾只是凍結核武器,其已經擁有的核彈頭、核物質、核技術等的廢棄沒有任何進展。
米国はこれまで金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の約束は核の凍結だけで、すでに保有している核弾頭や核物質、核技術の廃棄は何も進展していないと見ている。
在2018年版存量報告中,針對CNE提出的策略選擇方案提出以下三種情節,並分別對58個現有反應器的運轉與拆除,所產生的廢棄物量進行預測。
年版インベントリレポートでは、将来のインベントリ予測として、CNEが指摘した戦略オプションに合致した形で以下の3つのシナリオを設定し、それぞれ、既存炉58基の運転と解体による廃棄物発生量の予測が示されている。
分為「Left」和「Right」雙版本發行的「YOUNEVERWALKALONE」封面照片,拍下七名團員穿梭於悠閒的海邊與廢棄工廠等地點的不同面貌。
Left」と「Right」の2つのバージョンで発売された「YouNeverWalkAlone」のジャケット写真は、閑静な海辺と工場などの場所を行き来しながら、7人のメンバーたちの様々な一面を収めている。
其中包括:在美國、荷蘭、波蘭和墨西哥開展風電專案;在美國利用公共填埋場產生的沼氣;在中國、荷蘭、印度和印尼開展太陽能專案;在印尼使用廢棄生物質作為燃料為蚊香生產進行水加熱。
これらには、米国、オランダ、ポーランド、メキシコでの風力発電、米国の公共埋立地から排出されるメタンガスの利用、中国、オランダ、インド、インドネシアでの太陽エネルギー、インドネシアでの廃棄バイオマスの燃焼を燃料源として利用した蚊取り線香生産などが含まれます。
放射性廢棄物增加的原因除了在核能發電、研究、工業和醫療等領域例行產生放射性廢棄物外,核能設施拆除導致極低微放射性廢棄物和短壽命的低與中放射性廢棄物的產生,也是主要原因。
この増加の理由としてANDRAは、原子力発電利用、研究、産業・医療分野などでの通常の放射性廃棄物の発生に加えて、原子力施設の解体による極低レベル放射性廃棄物や短寿命低中レベル放射性廃棄物の発生を主な要因としている。
在2018年版存量報告發布之前,評估法國放射性廢棄物管理計畫調查和研究進展的國家評估委員會(CNE)已於2018年6月21日在評估報告中發表意見,指出今後法國核能和核子燃料循環政策可採取的策略選擇有以下3點:.
今回の2018年版インベントリレポートの公表に先立ち、フランスにおいて放射性廃棄物等の管理計画に関する調査研究の進捗状況を評価する国家評価委員会(CNE)は、2018年6月21日に公表した第12回評価報告書において、今後のフランスでの原子力・燃料サイクル政策が取りうる戦略オプションは以下の3つであると指摘している。
這數值超過日本遊戲銃協同組合(ASGK)、日本空氣運動槍振興協同組合(JASG)雙方的自主規範值(6mmBB彈換算0.8J),雖然只要不自己增加威力的話,參與此自主規範團體的廠商的軟式空氣槍應該全部都是合法的。但實際上有一部分參與自主規範團體的廠商並沒有完全遵守,導致某些槍種超出了法律所限制的數值。因此分為了有全槍種皆有安全宣言的廠商及發表需修改槍種的廠商。成為修改對象的軟式空氣槍至2007年2月20日止,在處置期限前必須將威力適當化。當現行改正法的實施後,非適當威力的軟式空氣槍須向警察提交,自身修復困難者必須破壞、廢棄
この値は日本遊戯銃協同組合(ASGK)、日本エアースポーツガン振興協同組合(JASG)双方の自主規制値(6mmBB弾換算で0.8J)を上回るため、威力を増大させていなければ、これらの自主規制団体に加盟しているメーカーのエアソフトガンは全て合法になるはずだったが、実際には一部の加盟メーカーは自主規制を遵守しておらず、法規制値を超える機種があったため、全機種にわたり安全宣言を行ったメーカーと、要改修機種を発表したメーカーに分かれた。改修対象となるエアソフトガンは2007年2月20日までの経過措置期間中に威力の適正化を行う必要があったが、現在は改正法が施行されているため、適正威力でないエアソフトガンは警察に届け出るか自身で修復困難なまでに破壊・廃棄しなければならない。
本報告提供印度的電氣、電子廢棄物(E-waste)管理服務市場相關分析、該國目前E-waste的發生情形和結構與要素、今後的市場成長率(E-waste的產生量)預測、非正規部門的E-waste管理服務與其問題點、E-waste相關的法律規章及技術進步、今後的市場機會等相關調查與考察。
当レポートでは、インドにおける電気電子廃棄物(E-waste)管理サービスの市上について分析し、同国の現在のE-wasteの発生状況や構造・要因、今後の市場成長率(E-wasteの発生量)の見通し、インフォーマルセクター(非公式部門)によるE-waste管理サービスとその問題点、E-waste関連の法規制および技術進歩、今後の市場機会などについて調査・考察しております。
當地是讃岐國那珂郡金倉鄉,這五條泉自古以來就作為供奉圓珍第一次溫泉的赤伽井而傳承下來。直到明治5年的廢佛廢棄釋為止,這裡還設定了園城寺末寺的佛名寺。該寺在文政4年(1821年)中興時所收藏的本尊智證大師像現在被安放在玉泉院(木德町)的正殿。
当地は讃岐国那珂郡金倉郷で、この五条の泉は古来、円珍に初湯を奉った閼伽井として伝承されてきた。明治5年の廃仏釈までここに園城寺末寺である仏名寺が置かれていた。その寺が文政4年(1821年)に中興した際におさめられた本尊智証大師像は現在、玉泉院(木徳町)の本堂に安置されている。[4]。
廢棄物的最小化.
廃棄物の最少化。
廢棄物之最終處置.
廃棄物の最終処分。
廢棄物的處理和利用.
廃棄物の処理と管理。
結果: 362, 時間: 0.2124

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語