提供服務 - 日本語 への翻訳

• サービスを提供しています

中国語 での 提供服務 の使用例とその 日本語 への翻訳

Giganewsis是世界上最大的第1級新聞群組服務供應商（NSP），為180個國家的超過一千万寬頻訂閱者提供服務。
Giganewsは世界最大のティア1ニュースグループプロバイダ（NSP）で、180カ国の1000万を超えるブロードバンド加入者にサービスを提供しています。

Smartmatic總部位於英國，透過全球16家辦事處的600多名員工為客戶提供服務。
スマートマティックは英国に本社を置き、世界の16の営業所で働く600人以上の従業員が構成する組織を通じて、顧客にサービスを提供しています。

該公司透過美國全部50個州、哥倫比亞特區、美屬維京群島、波多黎各和超過35個國家的業務據點，為客戶提供服務。
当社は、米国の全50州、コロンビア特別区、米領バージン諸島、プエルトリコのほか、35カ国以上で事業を営み、顧客にサービスを提供しています。

憑藉遍及全球的4個區域安全製造中心和39個安全服務中心，歐貝特科技的國際網路為140個國家的客戶提供服務。
世界に4カ所のセキュアな地域製造拠点と39カ所のセキュアサービスセンターを構えるOTの国際ネットワークは、140カ国の顧客にサービスを提供しています。

FSDI在AWS上執行之後，我們目前每個月大約可為100萬名網際網路使用者提供服務。
Christ氏は、「AWSでFSDIを実行することで、当社では現在、毎月約100万インターネットユーザーにサービスを提供しています。

VTBPAO銀行向獨立國家聯合體(CIS)國家、歐洲、亞洲、和非洲的零售和企業客戶提供服務。
BankVTBPAOは、独立国家共同体(CIS)諸国、ヨーロッパ、アジア、アフリカの小売業者および法人顧客にサービスを提供しています。

奧斯汀塑料供應-得克薩斯州奧斯汀市從我們的達拉斯和休斯頓地區1-2個工作日內提供服務。
オースティンプラスチックサプライ-テキサス州オースティン市は、ダラスとヒューストンの各地から1~2営業日以内にサービスを提供しています。

然而，在數字時代，公司和政府正在為研究以外的目的創造大量數據，例如提供服務，創造利潤和管理法律。
しかし、デジタル時代になると、企業以外の政府や政府は、サービスの提供、利益の創出、法律の管理など、研究以外の目的で大量のデータを作成しています。

該報導稱，此計劃有可能改變整個保險業，創造新的市場、產品，並能夠以更低的價格為多樣化的客戶提供服務。
保険業界全体を変革し、新しい市場、商品を生み出し、より多様な顧客に低価格でサービスを提供する可能性がある。

沃爾瑪加拿大公司在全國范圍內擁有不斷發展的連鎖店，包括400多家商店，每天為120萬以上的客戶提供服務。
ウォルマート・カナダ（WalmartCanada）は、全国で400以上の店舗から成る拡大中のチェーンを運営、毎日120万人以上の顧客にサービスを提供している。

FORECAST3D成立于1994年，總部位于加州卡爾斯巴德，為北美西海岸的多元化目標受眾提供服務。
カリフォルニア州カールスバッドに本社を置き、1994年に設立されたFORECAST3Dは、北米西海岸のさまざまなターゲットオーディエンスにサービスを提供している。

限制地區：TradingPointofFinancialInstrumentsUKLimited不為特定地區的公民提供服務,例如美國,加拿大,以色列.
規制地域:TradingPointofFinancialInstrumentsLtdは次に挙げる等の特定地域居住者にはサービスを提供しません：アメリカ合衆国,カナダ,イスラエル。

該事務所及其全球各地辦事處擁有4,000多名員工，為民營、公共部門以及商業和金融團體提供服務。
当事務所とその世界各地のオフィスは、民間・公共部門と企業・金融コミュニティーにサービスを提供する人員4000人以上を擁しています。

RiminiStreet在全球擁有900多名員工，為117個國家各行各業的逾1,300家全球《財星》500大企業、中型企業、公共事業部門及其他組織的客戶提供服務。
リミニストリートは900名以上の従業員を擁し、Fortune500企業、中規模企業、公共セクター組織、およびその他の組織を含む117ヶ国にも及ぶ多様な業界のグローバル企業1,300社以上に対して、幅広くサービスを提供しています。

IDEMIA由歐貝特科技(OberthurTechnologies,OT)與賽峰身份與安全公司(SafranIdentity&Security,Morpho)合併而成，營業收入近30億美元，在全球擁有約14,000名員工，並為逾180個國家的客戶提供服務。
OT（OberthurTechnologies）とSafranIdentity＆Security（Morpho）によってIDEMIは構成されており、世界で約30億ドルの収益と14,000人の従業員を擁し、180カ国の顧客にサービスを提供しています。

FirstData（NYSE股票代號：FDC）為領先業界的商業應用技術及解決方案公司，為世界各地118個國家和地區中大約六百萬個商業地點及4,000間金融機構提供服務。
ファースト・データ（NYSE：FDC）は、商取引実現技術／ソリューションのグローバルリーダーとして、世界118カ国で約600万カ所の事業所と4000の金融機関にサービスを提供しています。

第一資訊(NYSE:FDC)是全球商務促成技術和解決方案的領先提供商，為遍佈全球118個國家約600萬個企業據點和4,000家金融機構提供服務。
ファースト・データ（NYSE：FDC）は、商取引実現技術／ソリューションのグローバルリーダーとして、世界118カ国で約600万カ所の事業所と4000の金融機関にサービスを提供しています。

GATelesis以「客戶成功」為目標，並以此為前提而創立，在19個國家有31家租賃、銷售、分銷和MRO業務，為包括全球航空公司、OEM、MRO和供應商在內的3,000多家客戶提供服務。
お客さまの成功」を目指すことを基本理念とするGAテレシスは、19カ国で31のリース、販売、流通、MRO業務を展開し、全世界の航空会社、OEM、MRO、サプライヤーなど3000社以上のお客さまにサービスを提供しています。

QurateRetailGroup作為一個聯合機構將為全球2300萬名客戶提供服務，並將在美國、英國、德國、日本、義大利、法國、波蘭和中國擁有27000名團隊成員。
合同組織のQurateRetailGroupは世界の顧客2300万人にサービスを提供し、米国、英国、ドイツ、日本、イタリア、フランス、ポーランド、中国に2万7000人のチームメンバーを抱えることになる。

分享經濟領域參與提供服務者約5000萬人左右（其中平臺型企業員工數約500萬人），約占勞動人口總數的5.5%。
また、シェアリングエコノミーのサービス提供に携わる労働人口は約5,000万人(このうちプラットフォーム型企業の社員数は約500万人)に達し、労働人口の約5.5％を占めているといわれています。