日本語 での サービスを提供する の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
TheTimeNow（ザ・タイム・ナウ）は、VilaNovadeGaia（ポルトガル共和国）の正確な天候関連サービスを提供する信頼できるツールです。
マスタートンはずっと牧羊民のためにサービスを提供する中心となってきた。
馬斯特頓一直是為牧民提供服務的中心。このサービスには、サービスの説明と表示ページに加え、デバイスにサービスを提供するWebサーバーも含まれます。
此服务除了包括服务说明和演示页外，还包括为设备提供服务的Web服务器。九龍城には地下鉄はありませんが、地域にサービスを提供する多くのバスやミニバスがあります。
虽然在九龙城没有地铁,有很多巴士和小巴服务的区域。通信会社だけではなく、ネット上でサービスを提供する「プラットフォーマー」が専用回線を握る。
さらに、米国、ヨーロッパ、ラテンアメリカの75の金融機関にサービスを提供するテクノロジープラットフォームも管理していました。
此外，他还对向75家美国、欧洲和拉丁美洲金融机构提供服务的技术平台进行管理。TransparencyMarketResearch社は世界的なビジネス調査レポートおよびコンサルティングサービスを提供する市場調査会社です。
TransparencyMarketResearch公司是提供全球商務調查報告及諮詢服務的市場調查公司。TheTimeNow（ザ・タイム・ナウ）は、BuryStEdmunds（イギリス）の正確な天候関連サービスを提供する信頼できるツールです。
TheTimeNow是提供英国BuryStEdmunds准确天气相关服务的可靠工具。速度制御は、MP3形式にサービスを提供するサイトのほとんどで動作します。
速度控制适用于大多数的网站，服务的MP3格式。OrgはESTA(ElectronicSystemforTravelAuthorization)申請代行するサービスを提供するウェブサイトです。
Org是提供ESTA（ElectronicSystemforTravelAuthorization申請代辦服務的網站。地下鉄がホテルの正面玄関のすぐ外に位置し、タイムズスクエア、ミッドタウン、ダウンタウンマンハッタンにサービスを提供することができます。
地铁1号线直接位于酒店前门之外，可以提供服务的时代广场，中城，曼哈顿市中心。タイの情報通信技術省はこのほど、政府がサービスを提供する国家データセンター（DC）の建設計画を取り止めると発表した。
日前，泰国信息和通信技术部表示已经取消建立为该国政府机构提供服务的国家数据中心的计划。Raptrは、主にオンラインゲームに興味のあるユーザーにサービスを提供するソーシャルネットワークです。
Raptr是一个主要为在线游戏感兴趣的用户提供的社交网络。は、2010年にバージニア州交通局に一次翻訳・通訳サービスを提供する業者に選出されました。
已被弗吉尼亚州运输局选择作为其2010年的首要翻译和口译提供商。Comが子会社または関連会社を通じてサービスを提供する資格があることに同意し、同意するものとします。
Com有權通過子公司或附屬實體向您提供服務。Cloobは、主にイランとペルシア語を話す国々にサービスを提供するソーシャルネットワークです。
Cloob是一个主要为伊朗和波斯语国家服务的社交网络。TheTimeNow（ザ・タイム・ナウ）は、SanJuandelaMaguana（ドミニカ共和国）の正確な天候関連サービスを提供する信頼できるツールです。
TheTimeNow是提供多米尼加共和国SanJuandelaMaguana准确天气相关服务的可靠工具。ミドルウェアは、オペレーティング・システムのサービス提供範囲外のアプリケーションにサービスを提供する多目的ソフトウェアです。
中间件是在操作系统功能范围外为应用提供服务的多用途软件。米国ミシガン州に本社を置く、エンジニアリング、コンピューティング、企業分析、製品設計、開発を支援するソフトウェアおよびコンサルティングサービスを提供する会社。
总公司位于美国密歇根州，对工程、计算、企业分析、产品设计和开发提供支援的软件和咨询公司。TheTimeNow（ザ・タイム・ナウ）は、Stoke-on-Trent（イギリス）の正確な天候関連サービスを提供する信頼できるツールです。
TheTimeNow是提供英国Stoke-on-Trent准确天气相关服务的可靠工具。
