中国語 での 曾祖父 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
實際上他的曾祖父是傳說中的怪盜「怪人二十面相」，所以Kai想要成為怪盜是因為想知道曾祖父的秘密。
実は彼の曽祖父は伝説の怪盗『怪人二十面相』であり、彼の秘密を知りたいという理由もあって怪盗になることを決意する。曾祖父是當時薩摩藩中都城市（都城鄉）的武士、曾參加戊辰戰争及西南戰争。
曽祖父は当時薩摩藩の一部であった都城市（都城郷）の武士であり、戊辰戦争と西南戦争に参戦している。在生产的高峰期(大约是1885年)曾曾曾曾祖父Charles一年售出200万瓶威士忌，并迅速将酒厂发展成田纳西州最大的酿酒厂。
年頃、高祖父の祖父チャールズは、年間200万本のウィスキーを販売し、すぐにテネシー州最大の蒸留所に発展させました。各位是否能否認這點呢？假如問你們的父母、祖父母、曾祖父母、最早的祖先，乃至於宇宙根本的神，他們都會同意的。
皆様の父母、祖父母、曾祖父母、そして人類の先祖たるおかた、さらには宇宙の根本であられる神様に尋ねたとしても、すべて同意するようになっているのです。曾祖父是當時薩摩藩中都城市（都城鄉）的武士、曾參加過戊辰戰争及西南戰争。
曽祖父は当時薩摩藩の一部であった都城市（都城郷）の武士であり、戊辰戦争と西南戦争に参戦している。我妈妈曾经告诉我如何我的曾祖父后移居到SanFrancisco,会唱马赛与泪水顺着他的脸。
私の母は私に教えてどのようにSanFranciscoに移住した後私の曽祖父は彼の顔を流れながら涙でラ・マルセイエーズを歌うでしょう。GregRapp的20種散裝啤酒充分反映了他繼承的傳統（他的曾祖父是壹位德國啤酒釀造師）。
グレッグ・ラップが造る20種類のビールは、曽祖父がドイツの醸造業者だったという彼のルーツを反映しています。孙少尉的曾祖父孙基业翁(1905~1985年)是一名因在日本帝国主义统治时期，组织朝鲜革命党总同盟处决亲日派的功劳，而获得建国勋章的独立有功者。
ソン少尉の曽祖父・孫基業さん（１９０５～１９８５）は、日本植民地時代に朝鮮革命党総同盟を組織して、親日派を処断した功労で建国勲章を叙勲した独立有功者。最初接受父親的一字拜領而改名為熙房，後來改名為熙元（「元」字是祖先大江廣元和曾祖父毛利元春的偏諱，在熙元以後的當主都當作通字來使用）。
初めは父の1字を受けて煕房（ひろふさ）と名乗り、のち煕元に改名（「元」は祖先の大江広元や曽祖父・毛利元春の偏諱に由来するもので、煕元以降の当主も代々通字として使用することとなる）。後排左起依次為：45歲的母親、91歲的曾祖母、68歲的奶奶、66歲的外公、47歲的父親、90歲的曾祖父、69歲的爺爺（2014年7月23日攝）。
後列左から、45歳の母親、91歳の曾祖母、68歳の祖母、66歳の母方の祖父、47歳の父親、90歳の曽祖父、69歳の祖父（2014年7月23日撮影）。后排左起依次为：45岁的母亲、91岁的曾祖母、68岁的奶奶、66岁的外公、47岁的父亲、90岁的曾祖父、69岁的爷爷（2014年7月23日摄）。
後列左から、45歳の母親、91歳の曾祖母、68歳の祖母、66歳の母方の祖父、47歳の父親、90歳の曽祖父、69歳の祖父（2014年7月23日撮影）。她的名字,“德鲁”,是她父亲娘家姓,乔治·德鲁·巴里摩尔,和她的中间名,“布莱斯”,是原姓的王朝，成立了由她的曾祖父,莫里斯·巴里摩尔.
彼女の最初の名前,“ドリュー”,彼女の父方の曽祖母の旧姓でした,ジョージードリュー・バリモア,そして、彼女のミドルネーム,“ブライズ”,王朝の元の姓は、彼女の曽祖父によって設立されました,モーリス・バリモア。最后，我要告诉你们的是，作为一名5个孩子的父亲、10个孩子的祖父、20个孩子的曾祖父，我现在每天都快活地和我的儿孙们共享着天伦之乐。
最後に倭人に話したいのは、五人の子供達の父親、十人の子供達の祖父、20人の子供達の曾祖父としての僕は、今毎日子供達と楽しくて遊んでばかりしてるんだよ。她的名字,“德魯”,是她的父親曾祖母的姓,喬吉德魯·巴里摩爾,和她的中間名,“布萊斯”,在王朝的原姓由她的曾祖父創辦,莫里斯·巴里摩爾.
彼女の最初の名前,“ドリュー”,彼女の父方の曽祖母の旧姓でした,ジョージードリュー・バリモア,そして、彼女のミドルネーム,“ブライズ”,王朝の元の姓は、彼女の曽祖父によって設立されました,モーリス・バリモア。我的曾祖父，也是。
私の義理の父もそうです。普希金的外曾祖父是黑人(杨开显).
这一年年初，我曾祖父过世的消息传来。
沃特斯曾问他的曾祖父，是否从中获得了乐趣。
ウォーターズさんは曾祖父に一度、楽しかったかと尋ねたことがある。他的曾祖父是理查德·雷德梅因爵士,民事和采矿工程师.
父方の曾祖父は民事鉱業のエンジニアのリチャード・レッドメイン卿。婚礼前的幻灯片里出现了新郎的曾祖父，也是一样的脸。
式の前にスライドで出た新郎の曽祖父とやらも同じ顔。
