祖父 - 日本語 への翻訳

• 祖父
• 祖父母の
• おじいちゃん
• おじいさん
• 父が

中国語 での 祖父 の使用例とその 日本語 への翻訳

我祖父无法离开T。
やっぱり、Tさんとは離れられない。

我完全无法接近我的祖父。
ぼくはどうしても祖父に近づくことができなかった。

我们不得不杀了他的祖父。
祖父を殺さなければいけない。

那不容易做到，就在祖父母家吃吧。
食べきれないので、祖父母の家へ配ります。

警視廳副总监，諸星秀樹的祖父。
警視副総監で諸星秀樹のじいちゃん。

我在不久的将来见过我的祖父。
最近、久しぶりに祖父と会いました。

于是，我说话的声音变得和祖父一样。
声がおじいさんのようになったというのです。

子規的祖父。
子規の外祖父。

他6岁时，祖父被枪击身亡.
歳の時、祖父が射殺された。

这家店是我的祖父开的。
この店は私の祖父が始めたんです。

就像你父亲和祖父一样。
おじいちゃまやお父様と同じですね。

她很年轻时就嫁给了我祖父。
叔母はかなり若い時分に、私の叔父と結婚したのです。

我只是有点怕见我的祖父。
祖父を見るのが怖いです。

为祖父母服一年，为曾祖父母服五个月，为高祖父母服三个月。
ヶ月のものは曽祖父母のために、三ヶ月のものは高祖父母のためにするのである。

尽管没有见过祖父，但他对祖父很多事迹耳熟能详。
おじいちゃんは覚えてないかもだけど、僕はおじいちゃんにたくさんのことを教わりました。

你的祖父母那一代稱之為'機會'。
君たちのおじいさん、おばあさんは、それを“機会”という言葉で呼んでいた」。

她非常珍惜祖父送给她的手表，曾经让诚一帮忙修理过。
自分の祖父から貰った腕時計を大事にしており、誠一に直して貰った事がある。

祖父是御堂集團現任總司令、父親是NASA諾貝爾獎的學者、母親則是服裝設計師。
祖父は御堂グループ現総帥、父はNASAに勤めるノーベル賞学者、母は服飾デザイナー。

祖父劉文淇，父劉毓崧皆清代經學家，三代研治經學。
祖父の劉文淇と父の劉毓崧も儒学者で、3代にわたって経学を修めた。

如果是食伤破印，祖父以上为大文贵兼富。
ところで，仮に，あなたには資産のある祖父がいたとします。