研究機構 - 日本語 への翻訳

中国語 での 研究機構 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
實習種類】個人實習(僅提供國外生):將於台灣之政府機關、學術研究機構、民營企業、及非營利機構實習。
個人実習(海外応募者のみ):台湾の政府機関、学術研究機構、民間企業、非営利団体へのインターン。
考慮到類似的道德規範,CERN透過一個名為CERNopenlab的公共到私人平台,與其他頂級的現場研究機構和技術公司合作。
同様の倫理を念頭に置いて、CERNは、CERNオープンラボと呼ばれる官民連携プラットフォームを介してその他の業界トップクラスの研究機関やテクノロジー企業と協力しています。
當然,受最近幾年AI潮的影響,各大學和研究機構都迅速做出反應,開始致力於DeepLearning研究人員的培養。
もちろん近年のブームを受けて、各大学や研究機関は急激に深層学習の研究者を養成しようと努力を始めている。
一家國家背景的研究機構正在對采購F-35B相關事宜進行評估,預計將於9月公布最終研究結論。
韓国の研究機構が現在、F-35B購入に関する評価を行っており、9月には最終的な研究結果が公表される予定という。
但是,2014年在民間研究機構「日本創成會議」的報告中,豐島區被指責為是東京23個區唯一一個「有可能消失的城市」。
その豊島区が2014年、民間研究機関の「日本創成会議」のレポートで、東京23区で唯一、「消滅可能性都市」と指摘された。
東大教授加藤泰浩表示:“希望與企業和研究機構推進討論,在今后10年開发能夠實際使用的開采技術。
東京大の加藤泰浩教授は「企業や研究機関と検討を進め、今後10年で実際に使える採掘技術を開発したい」と話している。
據美國研究機構調查,1965年亞裔占美國國內的人口比例不足1%,到2011年增至約6%。
研究機関の調査によると、米国の人口に占めるアジア系の割合は1965年は1%に満たなかったが、2011年には約6%にまで増えている。
由全球六大太空研究機構之一的印度太空研究中心(ISRO)所開發的SAGA超級電腦,專為解決各種複雜的航空問題而設計。
SAGAは、世界6大宇宙研究機関の1つ、インド宇宙研究機関(ISRO)の開発したスーパーコンピューターであり、航空分野の複雑な問題の解決に使用されています。
關於美國國立衛生研究院(NIH):NIH是美國的醫學研究機構,包括27中心和研究所,是美國衛生和人類服務部的一個組成部分。
米国国立衛生研究所(NIH)について:NIHとは米国の医療研究機関であり、27の研究所とセンターを含む、米国保健社会福祉省の一部門です。
日本研究機構“大和總研”報告顯示,今年日本對華出口將減少1萬億日元,拉低日本國內生產總值8200億日元。
日本の研究機関である大和総研も日本政府に警告を発しており、今年の対中輸出額は1兆円減少し、日本の国内総生産(GDP)を8200億円引き下げるとしている。
許多中等收入經濟體的大學和其他研究機構產生了大量科學出版作品,但這些經濟體產生的專利相對較少。
多くの中等経済国の大学およびその他の研究機関が大量の科学分野の出版作品を生み出しているが、これらの国で生み出される特許は相対的に見てやや少ない。
皆為生化學權威,以前隸屬於大學研究室,現今則隸屬於民間研究機構
共に生化学の権威であり、以前は大学の研究室に所属していたが現在は民間の研究機関に所属している。
關於意大利國家核物理研究所意大利國家核物理研究所(INFN)是意大利專責研究物質的基本成分及支配其定律的研究機構
イタリア国立核物理学研究所についてイタリア国立核物理学研究所(INFN)は、物質の基本的な構成要素と関連する法律の研究を専門とするイタリアの研究機関です
美國的「國家衛生研究院」(NationalInstituteofHealth,NIH)是世界上最大型且最有名望的健康研究機構之一。
米国の国立衛生研究所(NIH)は、世界で最も大きく最も有名な保健研究機関の一つです。
是現在東京大學農學院、筑波大學生命環境學群生物資源學類、東京農工大學農學院的前身,為日本最初的農學教育、研究機構
現在の東京大学農学部、筑波大学生命環境学群生物資源学類、東京農工大学農学部の前身にあたる農学に関する日本初の総合教育・研究機関であった
意大利國家核物理研究所(INFN)是意大利專責研究物質的基本成分及支配其定律的研究機構
イタリア国立核物理学研究所(INFN)は、物質の基本的な構成要素と関連する法律の研究を専門とするイタリアの研究機関です
國家中山科學研究院申請135件,年增38%,與其他研究機構均為負成長的情形相較,表現突出。
国家中山科学研究院は135件出願して、前年比38%増加し、他の研究機関がマイナス成長の中、優れた結果を出している。
NHK調查發現,731部隊進行人體實驗是日本軍方與東京大學、京都大學等研究機構合作的結果。
NHKの調査では、731部隊が実施した人体実験は、日本軍と東京大学や京都大学などの研究機関との協力の結果であることがわかった。
很多對5G和其他無線技術抱持批評態度的人指出,世界衛生組織的國際癌症研究機構,2011年把手機歸類為「可能致癌」。
Gなどのワイヤレス技術に批判的な立場の人の多くは、2011年にWHOの国際がん研究機関が、携帯電話を「発がん性が疑われる」と位置づけたことを指摘する。
同時,這使得發明者、研究機構和其他技術所有人能獲得收入,並加快他們的資產在全球市場的接受度,同時大幅降低授權許可成本。
その代わりに、発明家、研究機関、その他の技術所有者が自身の資産を収益化し、世界市場における導入を加速化すると同時に、ライセンシング費用を大幅に削減できるようにしています。
結果: 98, 時間: 0.0222

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語