中国語 での 第二次世界大戰後 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
第二次世界大戰後，為了區別許多以《太平記》為名的小說、電視劇而被稱作《古典太平記》。
據了解，可能是第二次世界大戰後，被同盟國聯軍沉至海底銷毀的舊日本海軍「伊58潛艦」。
第２次世界大戦後に連合国軍が沈めて処理した、旧日本海軍の「伊５８潜水艦」の可能性があるという。第二次世界大戰後，美軍接收火工廠稻付射場與東京陸軍兵器補給廠，為TOD第1地區，1958年（昭和33年）歸還。
東京陸軍兵器補給廠及び稲付射場は第二次世界大戦後、進駐軍にTOD第1地区として接収されるところとなり、1958年（昭和33年）まで返還されなかった。第二次世界大戰後，世界的忠誠分裂為兩個超級大國：資本主義的美國和共產主義的蘇維埃社會主義共和國。
第二次世界大戦後、世界の忠誠は、資本主義の米国とソビエト社会主義共和国の共産主義の二つの大国に分かれた。第二次世界大戰後、GHQ廢止了公娼制度、營業民主化、變成了特殊飲食店街也就是赤線。
第二次世界大戦後、GHQの指令により公娼廃止となり、営業形態も民主化され、特殊飲食店街いわゆる赤線となった。第二次世界大戰後被GHQ接收至1955年（這段期間財務省利用舊新宿區立四谷第三小學校做為四谷臨時廳舍）。
第二次世界大戦後、1955年までGHQの接収を受けた（この間、旧新宿区立四谷第三小学校を四谷仮庁舎として使用した）。中華人民共和國政府歷來認為，第二次世界大戰後美國單方面宣佈對釣魚島等島嶼擁有「施政權」是非法的。
中華人民共和国政府はこれまで、第2次世界大戦後に米国による釣魚島などの島に対する一方的な「施政権」の宣言は法的根拠がないとしている。此外，第二次世界大戰後轉為日本文化財產的原皇室私有物品，依舊以「御物」稱之。
これら以外の、第二次大戦後も天皇の私物にとどまった文化財は引き続き「御物」と呼ばれることになった。中華人民共和國政府歷來認為，第二次世界大戰後美國單方面宣布對釣魚島等島嶼擁有「施政權」是非法的。
中華人民共和国政府はこれまで、第2次世界大戦後に米国による釣魚島などの島に対する一方的な「施政権」の宣言は法的根拠がないとしている。日本現行的成人之日的制定是來自於第二次世界大戰後1946年於埼玉縣舉行的「青年祭」。
日本で今日行われている成人式は、第二次世界大戦後の1946年に埼玉県で行われた「青年祭」がルーツになっていると言われます。第二次世界大戰後的大部分時期，眾議院的選舉制度都採用中選舉區制度，一個選舉區內原則上有3-5人當選。
第二次大戦後のほとんどの時期、衆議院の選挙制度は中選挙区制度で、一つの選挙区から、原則として3〜5人が当選する仕組みであった。此外，佐世保市在第二次世界大戰後曾經建有美國海軍基地，美國的文化仍能在街道上感受得到。
また、佐世保市には第二次世界大戦後に米海軍基地が置かれたこともあり、アメリカ文化が街に息づく。聯合國安理會的常任理事國，是第二次世界大戰後參與組建聯合國的同盟國陣營的5個戰勝國（美英法俄中，P5）。
国連安全保障理事会の常任理事国は、第二次大戦直後、国連の設立に携わった連合国側の戦勝5か国である（米英仏ロ中＝P5）。第二次世界大戰後，韦迪根與里希特霍芬不同，除了對海軍歷史有所關注的人以外，被公眾所遺忘。
此外，第二次世界大戰後轉為日本文化財產的原皇室私有物品，依舊以「御物」稱之。
そして、これら以外の、第二次大戦後も皇室の私有品にとどまった文化財は引き続き「御物」と呼ばれることになった。特朗普發表的兩次國情咨文演說，證明美國仍舊是第二次世界大戰後建立的自由民主國際秩序的領導者和捍衞者。
トランプが発表した二回の教書演説は、米国は依然として第二次世界大戦後に確立された自由民主の国際秩序のリーダーであり擁護者であることを証明している。第二次世界大戰後於昭和23年（1948年）制定國定假日法，僅將五月五日重新定為國定假日「兒童節」。
第二次世界大戦後の昭和23年（1948年）に祝日法が制定され、5月5日のみ「こどもの日」として再び祝日となっている。過去三丁目與十條台一丁目有東京第一造兵廠十條工場，第二次世界大戰後被美軍接收為王子營區。
かつて三丁目には十条台一丁目に跨る区域に東京第一造兵廠十条工場が置かれ、第二次世界大戦後は米軍によってキャンプ王子が置かれていた。第二次世界大戰後美軍大量提供武器給自衛隊，逐漸擺脫戰後混亂的日本於1950年代末，裝備國產化武器的計劃開始。
第二次世界大戦後、アメリカ軍から武器供与を受けていた自衛隊は、戦後の混乱期を脱し経済的に安定してきた1950年代末ごろから、装備の国産化を計画した。第二次世界大戰後，有關獨立、領土被併入是有一些實例，看看這些實例，這次克里米亞半島被併入俄羅斯，我認為究竟能有什麼好抱怨呢。
第二次世界大戦後、独立・領土編入はいくつもの事例がありますが、それらの事例を見ても、いったい今回のクリミア半島のロシア編入に何を文句を言えるのか？と私は思います。
