被囚禁 - 日本語 への翻訳

囚われた
閉じ込められている
監禁されていた
閉じ込められたのか
捕らわれた

中国語 での 被囚禁 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
在玛丽的统治时期,伊丽莎白被囚禁近一年的支持新教叛军怀疑。
エリザベスの治世中、プロテスタントの反政府勢力を支持した疑いで1年近く投獄されていた
故事的词汇被囚禁在小小的水珠里,等待主人的解救。
物語の言葉は小さな水玉に囚われ、主人の助けを待っています。
能與被囚禁的他實際見面交談的唯一機會「會面」。
監禁されている彼と実際に会って話すことができる唯一の機会「面会」。
丹尼尔一直在祈祷先知耶利米预言的70年被囚禁的结束。
ダニエルは預言者エレミヤによって予測された70の捕虜の年の終わりについて祈っています。
侯賽因自2017年5月被囚禁於女子監獄。
ヌーラさんは2017年5月から女子刑務所に勾留されている
成千上萬的人因自己的信仰而被囚禁在比這更糟的地方。
何千人もの人々が、自らの信念のためにこれ以上に悲惨な場所に囚われています」。
年,德军入侵苏联,1942年,Boleslaw被囚禁在强制劳动营。
ドイツ軍は1941年にソ連の領土に侵攻し、ボレスワフは1942年に強制労働収容所に投獄されました
一方面,被囚禁在世界樹頂端的亞斯娜,無法得知桐人的生死與否,拼命忍耐著自己的不安與恐懼…。
一方、《世界樹》の頂上に囚われたアスナは、キリトの生死もわからぬまま不安と恐怖に耐えていたが……。
作为管理局管理咲良田的系统存在着,名字和个性均被排除,被囚禁在无法逃亡的房间内。
管理局が咲良田を管理するための一システムとして存在しており、名前などは排除され、逃亡することができない部屋に閉じ込められている
死後被囚禁在異空間「拉帕斯‧主題遊樂園」的赤星十和,前來迎接他的人是與自己一樣早已死去的四名男女。
死後、異空間「ラパス・テーマパーク」に囚われた赤星十和を迎えたのは、十和同様に死んだ4人の男女だった。
Alcatraz1860年,当士兵罪犯首次被囚禁在要塞时,它作为一个可怕的监禁场所开始了漫长的时代。
Alcatraz兵士の有罪判決が1860年に最初にフォートに投獄されたとき、その長い時代は恐ろしい閉じ込めの場所として始まりました。
當使徒被囚禁在羅馬,蒂莫加入他(Phil.1:1),在那裡他似乎也遭受監禁(Heb.13:23)。
使徒は、囚人のときにローマ、ティモシーメンバー登録彼(phil.1:1)が、ここは、彼にも傷が表示されたら懲役刑(heb.13:23)。
数千年来,他被囚禁在沙漠之下,但最近恕瑞玛的崛起却将他从远古的牢笼中解放出来。
彼は数千年の間、砂漠の底に閉じ込められていたが、シュリーマが砂の中から現れたことで彼もまた古代の牢獄から解放された。
在丹娜篇的世界裡,藉由自然界之力量所誕生的「精靈」被囚禁於地脈紊亂之處。
ダーナ編の世界では、自然界の力によって生まれた「精霊」が地脈の乱れた場所に囚われていることがある
上次我们在这个会议厅聚会时,阿富汗的母亲和女儿们正被囚禁在她们自己的家中,被禁止工作或上学。
前回この議場にわれわれが集っていたとき、アフガニスタンの母と娘達は、自らの国にいながら捕らわれの身にあり、仕事をしたり、学校にいくことを禁じられていた。
奥巴马在一份声明中说:“无论需要多长时间,美国都会找到负责凯拉被囚禁和死亡的恐怖分子并将其绳之以法。
そして、「どんなに長くかかってもアメリカはミューラーさんの拘束と死に責任のあるテロリストを見つけ出し、裁きにかける」と強調しました。
由於不當的偵辦手段及粗糙的證據、虛假的自白,菅家先生長達十七年半之間,被囚禁在監獄裡度過。
不当な捜査と杜撰な証拠、虚偽の自白を根拠として、菅家さんは17年半もの間、刑務所に閉じ込められた。
保罗写信给腓利门说:“我本来想把他留在我这里,使他在我为福音被囚禁时,可以替你服事我。
しかもパウロは、「私は、彼を私のところにとどめておき、福音のために獄中にいる間、あなたに代わって私に仕えてもらいたいとも考えました」と言っています。
在大马士革,他被囚禁的国王aretas在其唆使,而不是犹太人,因为是按现代历史学家,但对耶路撒冷当局和被辜负他通过在从一个窗口(二肺心病篮十一逃脱24。
彼は投獄され、ダマスカスキングaretasは、扇動ではなく、ユダヤ人、現代史には記載され、しかし、エルサレム当局、および彼のエスケープ処理を見殺しにするのが窓からバスケット(2コーです。
在此盡可能不據透為玩家們簡單說明劇情,延續前作仍舊擔任主角的塞巴斯汀進入了精神世界,打算救出被囚禁其中的女兒莉莉,是很單純的故事。
ネタバレにならないようにストーリーを簡単に説明すると,前作に引き続き主人公を務めるセバスチャンが精神世界に入り込み,その中に囚われた娘のリリーを救い出すというシンプルな内容だ。
結果: 57, 時間: 0.0217

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語