そうでなければ - 中国語 への翻訳

• 否则
• 不然
• 如果没有
• 如果不
• 如果不是

日本語 での そうでなければ の使用例とその 中国語 への翻訳

そうでなければ、おぬしを切る。
如果不这样，就把你的头割下.

そうでなければ彼はもっと昔に自殺していたと思う。
若不然，他或许早就自杀。

そうでなければ、外国資本に負けてしまう。
否则是没有办法借到外国资本的。

そうでなければ0を用いる。
否则令min为0。

そうでなければ、この映画の意味はないのだから。
所以它必须是因为否则这部电影没有意义。

そうでなければ、私も欲しかった。
如果没有的话，我也会想要。

そうでなければ、誰が読み進めるだろう？
既然没用，谁还会去读呢？

そうでなければ健康上の問題があるかもしれない。
如果沒有，可能存在健康問題。

ソフトウェア開発者もそうでなければならない。
软件开发者也应该这样做。

そうでなければ、この数多いあなたの民を裁くことが、誰にできましょう」（６-９節）。
不然，谁能判断这众多的民呢？”（列王纪上3:9）。

そうでなければ、タイムラインBでの彼の行動はタイムラインAの将来に影響を及ぼさなかったでしょうか？
否则，他在时间表B中的行动不会对时间表A的未来产生任何影响？

そうでなければ、あなたがたの子供たちは穢れていることになりますが、実際には聖なる者です。
不然你的孩子就不洁净了，但事实上，他们是神圣的。

そうでなければ、皆さんの命は失われ、それは最悪の敗北となるでしょう」。
否则，你的生命将会失去，它会是最糟糕的失败。

そうでなければ-皮膚科医に、彼はそれにも対処します。
如果没有-对于皮肤科医生，他也会应对.

そうでなければ、この数多いあなたの民を裁くことが、誰にできましょう』」。
不然，谁能判断这众多的民呢？”③.

そうでなければ団結したヨーロッパという夢が21世紀の悪夢となりかねない」。
否则，统一欧洲的梦想可能成为21世纪的噩梦。

そうでなければ、あなたがたの子供たちは穢れていることになりますが、実際には聖なる者です。
否则，你的孩子会是不洁的，但因为它是，他们是圣洁的。

そうでなければ、彼らの膀胱は単に風船のように膨張します。
否则，他们的膀胱会像气球一样膨胀。

そうでなければ、この数多いあなたの民を裁くことが、誰に出来ましょう。
不然，谁能判断这众多的人民呢！

そうでなければ、私はグループの要求に応じて、ほとんどの発表を予定しています。
否则，我计划大部分在介绍集团的请求。