たこと - 中国語 への翻訳

• 了
• 过
• 起来
• 出来

日本語 での たこと の使用例とその 中国語 への翻訳

年の韓国で起きたこと。
韩国1987发生了什么.

第2期11私たちが決めたこと。
EP11(第2季)我們決定了的事.

まず、サービスを認知されたこと。
首先要认识到服务.

おつかいに出て果物を買ったこと。
她们走进来了还买了些水果。

マテラッツィが言ったこと。
马特拉齐说了什么.

年の韓国で起きたこと。
韩国1987年发生了什么.

名古屋戦の後に感じたこと。
我们都记得在诺森德战役之后发生了什么。

今まで2016年て見たことないぞ。
那是他还没见识到2016年。

チェックするわ、見たことないねん。
走，去看看未曾见过的.

みんなに夏が来たこと」を知らせ回るような。
仿佛在告诉大家夏天已经到来了。

海で水浴させたこともある。
有時也到海裏洗澡。

年代以降に起きたこと。
年代以后发生了什么.

OK、それは実際に彼が言ったことじゃない。
好，事实上，那不是他们所说的。

さっき風呂入ってて思いついたこと。
刚才去洗澡，想了一件事。

そのお金や時間をきちんと因果関係に基づいたことに用いれば、良い結果が得られる確率ははるかに高くなる。
如果依据因果关系有效地把这些金钱和时间利用起来，我们获得满意的成果的概率也会更高。

それが、こういったシステムが開発されたことで、現実的に可能になったということになります。
因为这使得这些开发的系统在真正被开发出来后的确是现实可行的。

驚いたことに，ここらの休憩所は比較的キレイです。
不过，在我印象里，这个休息处是比较简陋的。

国民が決めたこと、私たちがどのような国にしたいかということについて、冷静に考えたいと思います。
作伙來思考，我們想要的是什麼樣的國家。

地域おこしに取り組む人々との接点ができたことから、日本各地の魅力に心惹かれMATCHAに。
從地域振興的工作人員的接觸中感受到了日本各地的魅力，因此進入了MATCHA工作。

それは聖櫃が奪われたことと、舅と夫が死んだからである。
这是因为真主的约柜被抢走，又因为她的公公和丈夫都死了。