ないんだ - 中国語 への翻訳

• 不
• 没有
• 不能
• 不会
• 不是
• 不到
• 无法
• 不去
• 未
• 不想

日本語 での ないんだ の使用例とその 中国語 への翻訳

ボクは、赤くないんだ！」。
我不是网红！”.

ひとりの勝者が生まれるけど、敗者はいないんだ。
会有赢家，但不会有输家。

彼の辞書に「寿命」はないんだ。
她的词典里没有“差生”.

魚が１匹も釣れないんだ。
真的，一条鱼都抓不到。

僕、幽霊が怖く見えないんだ。
我不想看见鬼，我害怕。

どうして僕は病院に居ないんだ？
为什么我不是在医院吗?

君は可愛いよ、僕は嘘つかないんだ。
你真的很可爱，我不会骗你。

どうして'長'は、俺を認めてくれないんだ！"。
學長為甚麼不能接受我！」.

僕らは7試合連続で負けていないんだ。
我们已经连续7场比赛没有输球。

どうして、俺にしか見えないんだ・・。
但是、為什麼只有我看不到啊…。

本当は退院なんかしてないんだ。
实际上她并未出院。

アートは人を傷つけないんだ。
藝術不會傷害人。

ちっとも未来が見えないんだ。
是因为我一直看不到未来。

僕と彼女が喧嘩したことってほとんどないんだ。
我和她几乎没有吵过架。

箒は飛ばないんだ。
扫帚不会飞.

安倍ちゃんまだTPPあきらめてないんだってな。
安倍至今还不想放弃TPP.

豚は彼らの先祖だから喰わないんだ。
有人说是因为猪是他们的祖先，所以不能吃猪肉。

殺したくはないのだが、仕方がないんだ。
我并没有想杀死你们，但是我别无选择。

君がいなければ夢を持つこともできないんだ」。
没有你，我做梦也做不到。

私は、王様であればこそ、一人ぼっちじゃないんだって。
如果不是王的話，就不會孤獨了。