何もしなかった - 中国語 への翻訳

• 什么也没做
• 什么都没做
• 什么也没有做
• 什麼也沒做
• 我什么都没做

日本語 での 何もしなかった の使用例とその 中国語 への翻訳

警察は少女の親達から夥しい苦情を受け取ったが、何もしなかった。
警方接到了女孩父母的大量投诉，但什么也没做。

彼らはどちらも、“私は何もしなかった―だから私は救われている”と言いました。
他们俩这样说："我什么也没有做──所以我知道我得救了。

ペトロフは息を止め、何もしなかったが、報告書がコンピュータの不具合であったと正しく推測している。
彼得羅夫屏住呼吸，什麼也沒做，正確地猜測報告是電腦故障。

でも、90%の気分だったから、何もしなかった」。
但当时我感觉只有90%（能量），所以我什么都没做。

電車は少女を轢き殺し、何もしなかったクズは泣きながらごめんと呟いた。
电车碾死了女孩，没有做出任何行动的渣滓只是哭喊着对不起。

日目は休息というより、何もしなかった。
不過，第七天，祂什麼都沒做，就安息了。

彼らはどちらも、“私は何もしなかった―だから私は救われている”と言いました。
他們倆這樣說："我什麼也沒有做──所以我知道我得救了。

誰も彼を好きではない、誰も彼と一緒に働きたいとは思わない、彼は何もしなかった。
没有人喜欢他，没有人想和他合作，他一事无成。

試合に勝とうとした」「アイスランドは何もしなかった。
我们尽力想要赢得比赛，而冰岛什么也没努力做过。

家の中に蟻がいて、私たちは何度か学校に話しましたが、彼らは何もしなかったので、自分たちで虫よけスプレーを買わなければなりませんでした。
我们家里有蚂蚁，我们告诉学校几次，但他们什么也没做，所以我们不得不自己买杀虫剂。

Dream“A”liveツアー」で宙吊りになったとき、他のメンバーは宙吊りの状態で回っていたが櫻井は鬱血するのを承知の上で何もしなかった。
所以在“Dream“A”live”被吊到半空的时候，其他成员在半空中转圈，樱井明知可能会血液不流通却什么都不敢做。

省略すべての子供達は金のリングをつかもうとしていて、オールド・フィービーもそうだった、僕は彼女が落ちるんじゃないかと不安になった、そのくそったれた馬から、でも僕は何も言わず、何もしなかった。
所有的孩子都想攥住那只金圈儿，老菲芘也一样，我很怕她会从那只混帐马上掉下来，可我什么也没说，什么也没做。

何もしなかったら石になってまうわ。
但什麼都不做會變成石頭喔。

もし何もしなかったら、5人が犠牲になります。
如果你什么都不做，五个人会被撞死。

もしも何もしなかったら、この不況は何年も長引く可能性がある。
如果什么都没做，这次衰退会持续数年。

もしも何もしなかったら、この不況は何年も長引く可能性がある。
要是什么都不做，这次的衰退可能回会持续很多年。

警察は何もしなかった。
警方什么事都没做.

ニクソンは何もしなかった。
尼克松没有这样做。

ニクソンは何もしなかった。
Nixon没有做类似的事情。

しかしオバマは何もしなかった。
然而，奥巴马却什么也没做。