日本語 での 前年同月比 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
協会によると、今夏は少なくとも19の省都で家賃が急上昇しており、中でも四川省成都では、8月の家賃が前年同月比32.95%と最も上昇率が高かった。
日、OECDによると、韓国の4月の食品物価は前年同月比2.9%上昇して、36加盟国のうち10番目に高かった。
前年同月比12.7%(3100件)減少し、同様に1981年以来、1月の基準で歴代最低水準である。
月には生産者物価指数(PPI)が48カ月連続で前年同月比低下したが、低下幅は2カ月続けて縮小した。
月の首都圏の居住用賃貸物件成約数は29,252件で、前年同月比9か月連続のプラスとなりました。
政府は25〜44歳の女性の就業率を2022年度までに80%にする目標を掲げており、8月は前年同月比2.4ポイント上昇の76.7%となった。
トヨタは、『ヴォクシー』、『ノア』などの新型車は順調だったものの、全体的には低調で前年同月比8.6%減の13万2229台と落ち込んだ。
インド自動車工業会(SIAM)が11日に発表した2013年11月の国内新車販売台数は、前年同月比5.7%減の30万5,648台となり、2012年12月に続き2ヶ月連続で前年比マイナスとなった。
国内客数は56万9,800人で前年同月比6.6%プラス、調査区分の全ての地域で客数が増加したが、東京方面、関西方面からの観光客が多くを占めている。
日本政府観光局(JNTO)が2008年12月24日発表した11月の訪日外国人数(ビジネスなど観光以外の来日を含む)は前年同月比19.3%減の55万3900人。
ユーロ圏の11月の消費者物価指数(改定値)は前年同月比1.9%上昇と市場予想に比べて伸びが鈍化したが、イタリア政府が欧州委員会に修正予算案を提出するとの報道が支えとなった。
月の中国の輸入をみると韓国(前年同月比31%増)、日本(同24%増)、欧州連合(同20%増)と大幅に増えたが、米国は11%増にとどまり「一人負け」。
長安スズキは前年同月比48.3%減の1万649台、マツダは現地生産している「Mazda2」と「Mazda3」の販売が同27.7%減の4,299台となった(数値は全て工場出荷ベース)。
米国における売れ筋がスポーツ用多目的車(SUV)にシフトする中、日産の4月のセダン米販売台数は前年同月比およそ35%減少し、全体でも28%のマイナスとなった。
中国税関総署の統計を基に経済調査会社CEICがまとめたデータによると、中国の北朝鮮からの鉄鉱石輸入額は4月に前年同月比4.4倍の2026万ドル(約22億2千万円)だった。
BMWX3の南アフリカおよび中国における生産の増加、米国での既存の生産能力に加えて、このモデルの世界的な販売台数は7月時点において15,482台となり、前年同月比52.3%の増加となっている。
中智薪酬」のデータ発展センターの張欣顧問によると、上海市の2010年5月の産業別工業生産額において、自動車産業は前年同月比53.4%増、電子情報産業は同43.6%増加し、その他産業の伸び率を大幅に上回ったことから、この2業種での昇給率が比較的高かった。
中国税関総署の統計を基に経済調査会社CEICがまとめたデータによると、中国の北朝鮮からの鉄鉱石輸入額は4月に前年同月比4.4倍の2026万ドル(約22億2千万円)だった。
FCAは71カ月連続で前年同月比増とている。