効率 - 中国語 への翻訳

• 效率
• 高效
• 有效
• 效
• 效益
• 的效率
• 能效
• 高
• 绩效
• 效能
• 和效
• 提高
• 有效地

日本語 での 効率 の使用例とその 中国語 への翻訳

音楽を聴くことと仕事の効率。
听音乐，工作效率高.

宣教におけるパートナーシップは、効率だけを求めるものではない。
在宣教中建立伙伴关系，不只是为了求效率。

エネルギー変換効率。
能源轉換效率高。

米国エネルギー省効率およびエネルギー局風力技術事務所。
美国部能源风能办公技术办公能源效率和.

音楽を聴くことと仕事の効率。
听对音乐，工作效率高.

名古屋製作所（岡崎工場）の生産効率化。
名古屋制作所（冈崎工厂）的生产高效化.

炭素繊維従来の１０倍の生産効率技術開発／NEDO。
日本开发碳纤维制造新工艺生产效率提高10倍.

市場の効率性。
市場的有效性.

どちらが効率的なのだろう？
具体是哪一种更有效？

あなたのワークスタイルは、効率的で柔軟なものとなるのです。
你的工作方式，将更为灵活有效。

Opusと他の人気なコーデックを比較した圧縮効率。
Opus與其他流行音頻格式之間的編碼效率比較.

Lm/Wの発光効率。
Lm/W发光功效.

(3)資本市場における非効率。
资本市场的非有效性.

金融の改革開放を全面的に深化させ、金融システムの活力・動力を増強し、金融の運営効率と実体経済へのサービス能力を高める。
全面深化金融改革开放，增强金融体系的动力活力，提高金融运行效率和服务实体经济能力。

年6月に会社はMD-9686常温効率脱脂剤を開発し生産していた。
年6月公司研制生产出MD-9686高效常温脱脂剂.

当社は、ウェブサイトの運営を効率化し、当社のウェブサイト訪問者の傾向およびパターンを分析する正当な権利を有します。
我们有合法的兴趣使我们的网站有效运作并分析我们的网站访问者的趋势和模式。

年、バイオディーゼルやバイオエタノールといったバイオ燃料の効率的な燃焼に関する研究をチェコ工科大学と推進。
年，与捷克理工大学共同推进生物柴油及生物乙醇等生物燃料的高效燃烧相关研究。

V、3.5kw高効率、低コストの単相力率調整器コンバータ（PFC）。
V、3.5kw、高效、低成本单相功率因数调节器转换器(PFC).

このうちエネルギーの効率利用に向けた支出を除いた投資額は約1兆6,000億ドル。
其中除去旨在有效利用能源的支出后投资额约为1.6万亿美元。

Mercurial4.8は、大規模プロジェクトを効率的に処理するために設計された、軽量の分散バージョン管理システムです。
Mercurial4.8，輕量級分佈式版本控制系統，專為高效處理大型項目而設計。