基本的には - 中国語 への翻訳

• 基本上
• 一般来说
• 本质上
• 基本而言
• 本质上是
• 通常来说

日本語 での 基本的には の使用例とその 中国語 への翻訳

基本的には安全なものです。
它基本上是安全的。

これは基本的には、ケーブルクリーニングを目的としたものです。
这主要针对的是挤塑电缆。

基本的には7。
其它的基本是7.

基本的には選択できます。
基本都可以选择。

基本的には男の世界。
基本就是男人的世界。

なぜなら、仕事というのは、基本的には、。
她说，因为现在的工作基本是….

車は左側通行、歩行者は、基本的には右側通行。
车辆靠左行驶，行人则基本靠右通行。

今から一年経っても、基本的には。
那一年多，我基本就是.

実はこのケースは、その時点で基本的には。
而这本书在当时基本上是.

だから、基本的には俺と同じ。
好吧，这个基本就是像我。

年通して、基本的には。
那一年多，我基本就是.

年前と基本的には変わりません。
会２０００年之久而基本未变。

基本的には日光が大好きですが、極端な暑さは苦手です。
一般来说，他们喜欢阳光，但害怕高温。

基本的には日本で上映されてから、半年後くらいだと思う。
一般来说日本那边公映之后要等半年才能看到.

基本的には、セキュリティを担保するために、鍵は一度だけインストールして使用する必要があります。
本质上，为了保证安全性，只能安装和使用一次密钥。

基本的には8月15日に2つの生命が共に死亡することで、この世界に接触することができる。
基本而言，當兩個生命同時在8月15日死亡之時，就會和陽炎眩亂接觸。

基本的には8月15日に2つの生命が共に死亡することで、この世界に接触することができる。
基本而言，当两个生命同时在8月15日死亡之时，就会和阳炎眩乱接触。

この３つは基本的には同じ自然現象で、熱帯地方の強い嵐。
他们都是一样的东西，本质上是一个强大的，旋转的热带风暴。

基本的には、硬度7以上の宝石は貴石、それ以下の宝石は半貴石として扱われます。
通常来说，硬度在7以上的归为宝石，硬度在7以下的归为半宝石。

基本的には8月15日に2つの生命が共に死亡することで、この世界に接触することができる。
基本而言，当两个生命同时在八月十五日死亡之时，可以和阳炎眩乱接触。