報告した - 中国語 への翻訳

• 报告
• 報告
• 报道
• 汇报了
• 通报
• 報告說
• 上报的
• 報告給
• 举报

日本語 での 報告した の使用例とその 中国語 への翻訳

Snapは昨年、約7,000万人のユーザが、ARのレンズ機能を1日あたり平均3分間使ったと報告した。
据Snap报道，去年有近7000万用户每天平均花费3分钟使用AR镜头。

ところが役人たちが行ってみると、牢の中には彼らがいなかったので、引き返してこう報告した。
差役到了﹐卻不見他們在監裡；就回來報告說：.

使徒たちは戻って来て、自分たちの行なった事をイエスに報告した。
路9:10使徒們一回來，把他們所做的一切事都向耶穌報告。

ところが役人たちが行ってみると、牢の中には彼らがいなかったので、引き返してこう報告した。
差役來到，在監獄中沒有找到他們，便回去報告，.

生存者を船に乗せてパナマに運んだ」と、TormResilience船長、FedaRatkovicは報告した。
我们已经将幸存者带到我们的船上并将他们带到巴拿马，”TormResilience队长FedaRatkovic报道。

日本は冒頭で、４月に開かれた日米経済対話の内容を報告した。
据报道，日本在会议伊始汇报了4月举行的日美经济对话的内容。

ロイター通信は6月1日、禁止令を取り消すために要求される金銭的刑罰およびその他の条件について専ら報告した。
月1日，路透社专门报道了罚款和其它要求撤销禁令的条款。

本試験への登録にあたり、参加者は研究者らに過去10年間にわたるビタミンB摂取についての情報を報告した。
参与研究后，参与者向研究人员报告了过去10年中有关维生素B族使用情况的信息。

KangarooResourcesLimited(ASX:KRL)はインドネシアにある同社Pakar・Mamahak・GPKの各石炭プロジェクトに対する更新版JORC資源量を報告した。
KangarooResources(KRL.AX)报告了印尼Pakar、Mamahak和GPK煤矿项目更新后的JORC资源量。

と2018の間で、RSPCA64,443はイングランドとウェールズで動物と熱の暴露事件を報告した。
在2009和2018之間，RSPCA64,443報告了英格蘭和威爾士的動物和熱暴露事件。

対象者は、3～10日の間隔を空けた2日間に飲食したものを全て報告した。
参与者报告了他们在相隔3到10天的两天内所吃或喝的所有食物。

景安がこの言葉を顕祖（高洋）に報告したところ、景皓はたちまち捕らえられて殺され、家族は彭城に移住させられた。
景安向显祖报告了这些话，景皓被捉住杀掉，家属迁到了彭城。

併用群の患者はより高い頻度で下痢、掻痒症、乾燥肌を報告した。
联合组患者更频繁地报告腹泻、瘙痒、皮肤干燥。

シェルナーがその目的のために用いた激しい方法について、総統に報告した。
舍爾納向元首報告了，為達此目的而使用了激烈的方法。

型(1951年)は「コーチとしてマネジャー」プログラムを報告した。
Mold(1951)报道了“经理当教练”的课程。

ある女性が警察署に行き、夫の行方不明を報告した。
一位妇女去警察局报告她的丈夫失踪了。

所得を報告した83人の女性の中で首位は自民党の稲田朋美衆院議員で2951万円だった。
提交收入报告的83名女性国会议员中，排名首位的是自民党众院议员稻田朋美，为2951万日元。

アマゾンはこの発見を米国当局に報告したため、諜報機関が安全保障上の問題として動きだした。
Amazon向美国当局报告了这一发现，引起了情报界的一片不寒而栗。

女性保護者（連盟に報告した）親は自分の言いたいことばっか言って、我慢を知らないのか。
女性家长：（之前举报的）家长只想说自己想说的是，不知道忍耐吗？

この間、被験者は睡眠の質、不安レベル、全体的な幸福を報告した。
在此期间，受试者报告了他们的睡眠质量，焦虑水平和整体健康状况。