妊娠中は - 中国語 への翻訳

• 怀孕期间
• 懷孕
• 在懷孕期
• 孕期
• 妊娠期间

日本語 での 妊娠中は の使用例とその 中国語 への翻訳

妊娠中は800ミリグラム。
在怀孕期间叶酸的800微克许多.

妊娠中は飛行機に乗らないほうがいい。
有身孕最好不要乘坐飞机.

妊娠中はテレビを見すぎないこと。
真不该怀孕期间的时候，看那么多的电视。

研究者らによれば、妊娠中は、。
研究人员还发现，在妊娠前期….

しかし、7歳の小児科で使用することはできますが、授乳中や妊娠中は禁忌です。
它可以在7岁时用于儿科，但在喂养和怀孕期间是禁忌的。

妊娠中は、赤ちゃんに十分な血液を送るために、血液の循環量が増えます。
懷孕時，為了傳送充足的血液給寶寶，血液的循環量會增加。

妊娠中は28週までは1ヶ月に1回程度の健診を行います。
懷孕28週以前每個月產檢一次。

妊娠中は、爪甲真菌症をなくすためにIconazoleを使用することは禁じられています（妊娠計画中も同様です）。
在懷孕期間，禁止使用Iconazole來消除灰指甲（但在懷孕期間也是如此）。

トーテムは、妊娠中は4ヵ月以上の期間、また授乳中にも使用できます。
圖騰可以在懷孕期間使用超過4個月，也可以在哺乳期間使用。

妊娠中は、身体の小さな部分が治療されている場合に限り適用することができます。
允許在懷孕期間使用，只要身體的小部分區域得到治療。

医師の監督下にない限り、妊娠中は使用しないでください。
除非在醫生的監督下，否則不能在懷孕期間使用。

妊娠中は妊娠を終了検討する理由にはならないときにHPVワクチンを取得する。
怀孕时接种HPV疫苗并不是考虑终止妊娠的理由。

妊娠中は胎盤が他の機能に加えて内分泌腺としても働きます。
在懷孕時，胎盤除了其他功能外，也起著內分泌腺作用。

妊娠中は、女性の体の免疫系が正常時ほど活発ではないという事実によって、状況はさらに複雑になります。
在怀孕期间，由于女性身体的免疫系统不像正常时期那样活跃，因此情况进一步复杂化。

妊娠中は胎盤が他の機能に加えて内分泌腺…。
在懷孕時，胎盤除了其他功能外，也起著內分泌腺作用。

妊娠中は胎盤が他の機能に加えて内分泌腺としても働きます。
在怀孕时，胎盘除了其他功能外，也起着内分泌腺作用。

新生児の軟骨組織に損傷を与える危険性があるため、妊娠中はいつでも使用されません。
由於新生兒軟骨組織損傷的風險，該藥不會在任何懷孕時間使用。

しかし、医師・ファン・セラピストや他の専門家は、冗談は妊娠中は女性に禁忌だと主張している。
但是医生-专科医生和其他专家认为，这个笑话在怀孕期间对妇女是禁忌的。

実験動物とヒトでの研究によって、無機ヒ素とメチル化代謝物の両方が、胎盤を通過して胎児へ移動することが示されているが、妊娠中はメチル化が上昇しており、それによって成長中の個体は保護されていると考えられている。
动物和人体试验研究表明无机砷及其甲基化代谢物都能通过胎盘进入胎儿，但有证据显示在怀孕期间甲基化作用有所增强，这能很好地保护胎儿。

妊娠中は便秘に。
刚怀孕就便秘.