認め - 中国語 への翻訳

• 承认
• 承認
• 允许
• 认可
• 接受
• 認
• 确认
• 同意
• 证实
• 认同
• 批准
• 认定
• 认出

日本語 での 認め の使用例とその 中国語 への翻訳

認めたくないとは思いますが完全に騙されています。
不愿意承认，但是我完全被骗了。

自分が弱いって認めたくなくて。
但是，我不願意承認自己軟弱。

その違いを認め、。
我承认这个差别，.

黒子と火神は互いの実力を認めあう。
黑子与火神认同了彼此的实力。

性差の存在は認めなきゃ。
我们必须承认性别的存在。

まぁ、死んでも認めないだろうが（笑）。
可他死活就是不答应（众笑）。

すべてを認め・・。
承认了这一切…….

父を認めない。
不承认我的爸爸。

そして、最近の自分の間違いについて、認めたのです。
对此，他承认了自己近期的失误。

彼らは認めたが、何も行われませんでした。
他答应了，但什么事也没有做。

なぜ、裁判官は、離婚を認めなかったのか。
为什么法院不承认我的离婚判决书.

問題を認めない。
他们不承认问题。

世界中の誰もがお前を認めなくても。
全世界的人都不认可你也没关系，.

その行動を認めたって事だから。
因为你承认了它的行为。

制限された自由しか認めない」。
我只接受不受任何限制的自由”.

放火を認めたという。
他承认了放火事实。

父親が二人の結婚を認めたからだ。
因为他爸爸答应了你们两个的婚事。

つまり、色彩には歴史がある事実を認めざるを得ない。
我们得承认这个事实：颜色拥有历史。

人々は、なぜゴッホを認めなかったのか？
为什么他们不承认带走了胡佳？

それがつまりお互いの違いを認め、尊重し合うという事でしょう？
我们承认个体差异并相互尊重对?