進化した - 中国語 への翻訳

• 進化
• 进化
• 演变
• 演化
• 发展

日本語 での 進化した の使用例とその 中国語 への翻訳

年代初頭には、「X-35」がF-35ジェット戦闘機に進化した。
世纪初，X-35演变为F-35战斗机。

高度に進化した社会は、罰からはほとんど学べないことに気づいた。
高度演化的社会会观察到，从惩罚你学不到什么。

進化した「調合」システム＆新しい「つくる」が登場！
進化「調合」系統與嶄新「製作」登場！

人間が猿から進化したならなぜまだ猿が存在するのでしょう。
如果人类是从猿进化而来的，为什么还有猿呢？

しかし、現代社会の圧力は、人間の孤独が進化したときの圧力と大きく異なっている、と研究者らは見出した。
研究人员发现，现代社会的压力与人类物种寂寞演变时的压力明显不同。

恐竜に進化した過程を解明するのに役立つとみられている。
这个发现有助于理解恐龙的进化过程。

自らの身体に秘法を施したことにより、究極の生物へと進化した。
藉由對自己的身體施以秘法，而進化成究極生物。

笑い、他人にほほ笑みかけ、自分の問題を離れて見る能力は進化した技術の一つです。
置之一笑、对别人微笑,及将你的问题放远些来看的能力,是一种演化的技巧。

笑い、他人にほほ笑みかけ、自分の問題を離れて見る能力は進化した技術の一つです。
笑、對別人微笑，及將問題放遠一點來看的能力，是一個演化的技巧。

さらに今作では、より進化したアクションシステムも多数搭載！
並且在本作中，也搭載了許多更加進化的動作系統！

かつてない脅威を相手に、進化したアクションを武器に立ち向かえ！
以进化过的动作为兵器，迎战史无前例的要挟吧！

徐々に王冠の登録商標へと進化した後、時計のエリアでの優位性を示すために。
后来，它逐渐演变成皇冠的注册商标，以显示其在手表领域的主导地位。

進化した銀河社会ではそのバランスが保たれています。
進化了的銀河社會總是保持那種平衡。

進化した銀河社会ではそのバランスを維持しています。
進化了的銀河社會總是保持那種平衡。

今年からギリシャも加わり、「17＋1」に進化した。
今年由于希腊的加入，又升级为“17+1”。

ホールAにまず響いたのは、昨年からフルバージョンに進化した公式テーマソング「未来序曲」。
A廳率先響起的是去年進化成完整版本的官方主題曲「未來序曲」。

イーブイがこれまでに進化したポケモンは、この7匹！
伊布至今進化而成的神奇寶貝就是這七隻！

進化したLGG4のメインカメラ、マニュアル撮影やRAW撮影をサポート、サンプル写真もあり。
改进了LGG4主摄像头，支持手动拍摄和RAW拍摄，还有样张照片.

極限状態の中、進化した学級裁判がはじまる。
在此極限狀態當中，更加進化了的班級審判即將展開。

そうだとしたら、それは第４世代指導者よりさらに一段進化した新しい世代の息吹だと言える。
果真如此的话，这可谓是比第四代领导层更进步一个台阶的新生代气息。