開き - 中国語 への翻訳

• 打开
• 召开
• 举行
• 開
• 開啟
• 打開
• 开
• 开启
• 开放
• 举办
• 敞开
• 开辟
• 舉
• 开设了
• 开办

日本語 での 開き の使用例とその 中国語 への翻訳

心を開き受け入れろ。
打开心，去接受.

ドアが開き、ジムが入り、ドアを閉めました。
门开了，吉姆步入，随手关上了门。

ドアが開き、奈津美が入ってきた。
门被打开了，内德进来。

ドアが開き、白い制服の男が入ってきた。
门开了，一白衣男子进来。

管理センター」を開き、「SharePoint」を選択。
选择“管理中心”，然后选择“SharePoint”。

そのとき、見えない人の目が開き、。
那時，盲人的眼必睜開，.

本当に開きたい扉。
真的想打开门。

白手袋の手が、リムジンのドアを開き。
戴着白手套的手打开了车门。

美術室のドアが開き。
艺术的房间门开了。

ボクの入浴中に戸が開き、。
而我洗澡时我是打开门的.

鬼開き」。
鬼开门》.

ドアの開き方：右開き。
开门：右开门.

多くの人は、開きもしないそうです。
但大多数人都认为你不会打开的。

さらに、冷蔵庫は、右開き。
冰箱有右开门的.

WinAgentsTFTPサーバがインストールされている場合は、WinAgentsTFTP管理コンソールを開き、サービスが実行されていることを確認します。
如果已安裝WinAgentsTFTP伺服器，請開啟WinAgentsTFTP管理主控台並驗證服務是否在執行中。

つ異世界の門が開き、ゼクスと呼ばれるモノたちが世界に現れて数年。
通往5個異世界的門開啟，被稱作「Z/X」的生物們出現在這世界上的數年後.

たちまち牢の戸がみな開き、すべての囚人の鎖も外れてしまった」（26節）と言うのです。
监门立刻全开，众囚犯的锁链也都松开了“（徒16：26）。

普段は水の中で過ごしていて、出動時には専用の排水溝が開き、排水を行う。
平常都是在水中、出動時會開啟專用的排水溝來排水。

愛はあなたの目を開き、人権が主観的なものではなく、真になります。
愛打開你的眼睛，使人權不是主觀的，但真正的。

任天堂は１７日、初のスマートフォン向けアプリ「Ｍｉｉｔｏｍｏ（ミートモ）」の専用サイトを開き、事前登録の受け付けを始めた。
任天堂公司17日开启首款智能手机应用程序“Miitomo”的专用网站，开始接受预先注册。