被打开了 - 日本語 への翻訳

• 開いた
• 開かれる
• 開けられた

中国語 での 被打开了 の使用例とその 日本語 への翻訳

通往地狱的门被打开了，连动弹一下身体都不容许的真正恐怖进入了他的身体。
地獄への扉が開かれ、身じろぎすらも許されない真の恐怖が流れ込んできたのだ。

大门被打开了，一张脏兮兮的中年男人脸孔露了出来。
後部のドアが開き、細身で鷲鼻の中年男性が出てきた。

我也不知道过了多久，仓库的门突然被打开了。
時間的には、どれくらい経ったかわかりませんでしたが、土蔵の扉がいきなり開きました。

该大学的第五中学在2012年被打开了：经济学与金融。
大学の第五の学校は2012年に開設されました：経済と金融。

在1月5，2009，我生日的前一天，我的身边又被打开了。
月の5、2009、私の誕生日の前日、私の側は再び開かれました。

年H，对应1961年阿卜杜勒·阿齐兹国王港在达曼被打开了。
Hでは、ダンマンで1961に対応したアブドルアジズ王公共ポートが開かれました。

然而，在其计划的政策保持一致，它已经越来越多地被打开了与世界其他地区的合作。
それにもかかわらず、そのプログラムポリシーに合わせて、それはますます世界の残りの部分との協力のために開いていました。

我看见站在宝座前的大大小小的死人，书被打开了。
小さな存在が玉座の前にいるのを見た時に、書が開かれた。

月9日，通往这一道路的大门被打开了。
月9日、そこへと落ちる道の門が、押し開かれた。。

只要把你的iPod交给一个朋友、你初次约会的人，或者是飞机上那个坐在你身旁的陌生人，你就像一本书一样被打开了。
友だちやブラインドデートの相手、あるいは飛行機でたまたま隣に座っただけの人に自分のiPodを渡すのは、本のように自分を開いてしまうことを意味する」。

门被打开了,侦探了。
ドアを開け、立ち去る刑事。

面具立刻被打开了。
マスクは直ぐに焼きました。

他的世界被打开了。
かれの世界が開けたんだもん。

一扇不同寻常的大门被打开了。
珍しい扉が開いました。

棺材盖被打开了，那人坐了起来。
棺が開かれ、男は座りました。

信封的顶头己经被打开了。
封筒の上部を開封されています。

那天，这个存档再也不会被打开了.
この場合、二度とそのファイルは開くことはできなくなります。

在她的工作站被打开了一扇窗。
職場に開閉可能な窓がついた。

直到他遇到耶稣，他的心才被打开了。
しかしキリストに出会って心の目が開かれたのです。

甚至会员的私人储物箱也被打开了。
会員の個人ロッカーも確保するとしている。