日本語 での 飛行した の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
月23日、北朝鮮は意表を突いて水中で1発の「北極星1号」潜水艦発射弾道ミサイルを発射し、このミサイルは水を出た後成功裏に30km飛行した。
月23日，朝鲜出其不意地在水下发射了一枚“北极星1号”潜射弹道导弹，该导弹出水后成功飞行30公里。日本は4月にも軍事演習を行っていた中国艦隊のヘリが自衛隊の護衛艦に近接飛行したことについても、遺憾の意を表明していた。
月，日本对开展军事演习的中国舰队的直升机贴近自卫队护卫舰飞行一事表示遗憾。韓国軍関係者は４月２３日、ミサイルは約３０キロ飛行したが、発射自体は失敗との見方を示した。
月から最近まで、北朝鮮の新型兵器４種の連続挑発を前後して、ＲＣ-１３５系偵察機が韓国にまで飛行した。
從5月到最近，在朝鮮4種新型武器的連鎖挑釁前後，部署在嘉手納的RC-135系列偵察機飛到了韓國。エアバスA300在来型は1972年10月28日に初飛行し、ボーイング767は約9年後の1981年9月26日に初飛行した。
A300原型機於1972年10月28日處女航，767則在9年後的1981年9月26日首飛。He119は、ドイツのハインケル社で第二次世界大戦の直前に試作された偵察爆撃機である。8機が製造され、1937年に初飛行した。
He119為亨克爾公司在第二次世界大戰之前所製造的偵查轟炸機原型機，一共製造了8架，於1937年進行第一次飛行。去年7月25日、韓国軍は浦項近海で「レッドシャーク」を試射したが、10km余り正常に飛行した後、戦闘部である「ブルーシャーク」魚雷が正常に始動できず、結果として水に入って即沈み、試験は失敗した。
去年7月25日，韩军在浦项近海试射“红鲨”，在正常飞行10余千米后，作为战斗部的“蓝鲨”鱼雷却无法正常启动，结果入水即沉，试验失败。相手方の編隊は察知した後、直ちにアフターバーナーを使用してマッハ2の速度をもって接敵を継続し、30秒飛行した後、50kmの距離に6機のF-35Bを発見し、直ちに30発余りの中距離迎撃ミサイルを発射して反撃を行う。
对方机群察觉后，随即开加力以2M速度继续接敌，飞行30秒后在50公里的距离上发现6架F-35B，立即发射30多枚中距拦射导弹进行反击。しかし、太陽の南半球をかすめて飛行したパーカー探査機が太陽風の回転速度を測定すると、この距離では考えられないほど高速で太陽の周りを回っていることがわかった。
不过，当帕克太阳探测器低空飞掠太阳的南半球时，测量了太阳风的旋转速度，发现太阳风在这么远的距离绕太阳旋转的速度，比我们所预料地还要快得多。月23日にイスタンブールからニューヨークに飛行したターキッシュエアラインズTK01便のパイロット、客室乗務員、「フライングシェフ」の協力を得て、オズ博士は昼の番組とFlyGoodFeelGoodプロジェクトのビデオ上映前に乗客を驚かせた。
月23日，在伊斯坦布爾到紐約的TK01航班的土耳其航空飛行員、乘務組和飛行廚師的幫助下，Dr.Oz在為其日間節目和「FlyGoodFeelGood」計劃拍攝內容前給旅客帶來了驚喜。年2月23日早朝、両隊の飛行機はそれぞれ駐屯地から飛び立ち、最短の直線航行ライン沿いに5,500mの深刻に酸素が欠乏する高空を飛行した（当時機上には酸素設備はなかった）。
年2月23日清晨，两队飞机分别从驻地起飞，沿着最短直线航线，在5500米严重缺氧的高空飞行(当时机上没有氧气设备)。小野寺五典防衛相は１９日の記者会見で、米軍ヘリコプター３機が１８日に沖縄県宜野湾市の市立普天間第二小学校の上空を飛行した問題に関し「米側は私どもが求める飛行をしていない」と抗議の意思を表明した。
据日媒报道，日本防卫相小野寺五典本月19日举行记者会，就美军3架直升机18日在冲绳县宜野湾市的市立普天间第二小学上空飞行的问题表示抗议称，“美方未实施我们所要求的飞行”。海軍MH-60ヘリコプターおよびE-2ホーキー、海上警備隊C-27スパルタンおよびMH-60ジェイホークを含む複数の海軍および米国沿岸警備隊（USCG）航空機、ならびに米国の税関および国境警備隊航空機が飛行した140以上のソートで、16,550平方キロメートル以上の海水を捜索しています。
七架美国海军舰艇连同多架海军和美国海岸警卫队（USCG）飞机，包括海军MH-60直升机和E-2鹰眼，海岸警卫队C-27斯巴达人和MH-60Jayhawk，以及一架美国海关和边境巡逻机飞行超过140架次，搜索超过16,550平方海里的开阔水域。多数飛行した。
她大部分的飞行。今回唯一飛行した機体。
ミサイルは低高度を飛行したという。
这种导弹飞行在很低的高度。年の1月26日に初飛行した。
它于2013年1月26日首次成功飞行。日に33回飛行した兵士もいました。
有些驾驶员，一天飞行多达33趟。大西洋を二番目に単独飛行した人物の名前は？
第二个单独飞越大西洋的人又是谁？モンゴルフィエ兄弟の気球が初めて公に飛行したのはいつですか。
孟格菲气球的第一次公开飞行发生在什么时候？
