から保護された - 英語 への翻訳

• protected from
• shielded from
• sheltered from

日本語 での から保護された の使用例とその 英語 への翻訳

PHPフレームワークには組み込みのセキュリティメカニズムと機能が装備されており、Webサイトが新たなセキュリティ脅威や既存のセキュリティ脅威から保護されたままになります。
PHP frameworks are equipped with built-in security mechanisms and features, ensuring your website remains protected from the emerging or existing security threats.

できます輸出電子メールあなたが好きなフォーマットで特別な重要性,その後、パスワードで保護されたアーカイブや不正アクセスから保護されたドライブ上に置きます。
then place them in a password-protected archive or on a drive protected from unauthorized access.

さらに、高品質のプロバイオティクスは、光や熱から保護されたボトルに入っている必要がありますが、一部は凍結乾燥され、貯蔵安定性があります。
In addition, a quality probiotic should be in a bottle that is protected from light and heat, although some are freeze-dried and shelf-stable.

チームはまた、ピットの縁のポケットには何百万年もの間要素から保護された砂がまだ残っているかもしれないとも述べています。
The team also says that pockets at the pit edges could still contain sand, which has been protected from the elements for millions of years.

チームはまた、ピットの縁のポケットには何百万年もの間要素から保護された砂がまだ残っているかもしれないとも述べています。
The team also says that pockets at the pits' edges might still contain sand that has been sheltered from the elements for millions of years.

Https"URIスキームを用いることにより、文書は，ネットワーク攻撃者から保護されたリソースとのやりとりを指示できるようになる。
By using the"https" URI scheme, documents are able to indicate that they wish to interact with resources that are protected from active network attackers.

コンポーネントは、安全なプロトコルを使用し、保存中のキーやデータを保護するだけではなく、すべての重要なオペレーションを、パブリッククラウドホスティング業者やOSベンダーから保護されたTEE内で実行します。
Components must not only use secure protocols, and protect keys and data at rest, they must also perform all critical operations in a TEE that is protected from public cloud hosters and OS vendors.

Https^sc"~URI~schemeを利用することにより、文書は，~network攻撃者から保護された資源とヤリトリしたいと望むことを指示できるようになる。
By using the"https" URI scheme, documents are able to indicate that they wish to interact with resources that are protected from active network attackers.

ブロックチェーンとスマートコントラクトでは、契約がデジタルコードに埋め込まれ、透明で共有されたデータベースに格納され、削除、改ざん、改訂から保護された世界を実現できます。
With blockchain, we can imagine the world in which contracts are embedded in digital code and stored in transparent, shared databases, where they are protected from deletion, tampering, and revision.

ブロックチェーンとスマートコントラクトでは、契約がデジタルコードに埋め込まれ、透明で共有されたデータベースに格納され、削除、改ざん、改訂から保護された世界を実現できます。
With blockchains and smart contracts, we can now imagine a world in which contracts are embedded in digital code and stored in transparent, shared databases, where they are protected from deletion, tampering, and revision.

第二に、アプリコットは好熱性の植物であり、その植栽のためには、敷地内の冷たい風から保護されたよく加熱された場所を選択することが必要です。
This may be an apricot branch of another variety grafted on one tree or another apricot growing next to it. Secondly, apricot is a thermophilic plant, and for its planting it is necessary to select a well-heated place protected from the cold wind on the site.

この問題は、ギズモードの編集者が、このような攻撃的な警察から保護された実際のジャーナリストであるかどうか、電話が実際に盗まれたか、単に「見つかった」かどうかについての議論を巻き起こした。
The issue sparked the debate over whether Gizmodo's editors were actual journalists who were protected from such aggressive policing and also whether the phone was really stolen or just"found.".

プレイヤーは、侵入から保護されたままの個人情報および財務情報に関して完全なセキュリティを確保するソフトウェアに完全に満足しています。ゴールドクラブカジノのカスタマーケアチームは、常時対応しており、すべてのお客様のニーズ、お問い合わせ、または苦情に迅速に対応し、迅速に解決するために、慎重かつ慎重に取り組んでいます。
Players are completely satisfied with the software that ensures full security in terms of their personal as well as financial details that remain protected from any intrusion. Gold Club Casino customer care team is available at all hours and works carefully and diligently to make sure that all customer needs, inquiries or complaints are addressed immediately and resolved quickly.

種子散布を担う動物種への狩猟圧を軽減する対策をとらなければ、熱帯林の一体性が危機にさらされます」と彼は述べ、さらにこう付け加える：「熱帯林における過剰な狩猟の脅威がとくに重大なのは、伐採や森林火災など他の攪乱から保護された森林さえも、乱獲により劣化する可能性があるためです。
Unless steps are taken to reduce hunting pressure on animal seed dispersers, the integrity of tropical forests is at risk,” he noted, adding that“the threat of overhunting to tropical forests is particularly worrisome, because overhunting could degrade even forests that are protected from logging, fire and other disturbances.

屋外の要素から保護された滞在。
Stay protected from the outdoor elements….

光から保護されたストア。
Storage Protected from light.

ドラフトや冷たい風から保護された場所を選ぶ。
Choose a site protected from drafts and cold winds.

Flickrから保護された写真をアップロードする方法。
How to download protected images from Flickr.

光から保護された乾燥した場所に保管してください。
Store in a dry place protected from light;

光から保護された涼しい乾燥した場所に保管してください。
Store in a cool dry place, protected from light.