ことをしよう - 英語 への翻訳

• do
• things
• that
• doing
• what
• your
• something

日本語 での ことをしよう の使用例とその 英語 への翻訳

私は良いことをしようとしてるんだ。
I'm trying to be good.

さて、書道も書いたし、残りのことをしよう。
Book it and we will do the rest.

特にあなたが何か新しいことをしようと。
Especially when you are trying to do something new.

さて、書道も書いたし、残りのことをしよう。
You write and we do the rest.

英国人に対しても同じことをしよう。
We did the same with the British.

今夜はもっと良いことをしよう。
I have better things to do tonight.

さて、書道も書いたし、残りのことをしよう。
Just book and we do the rest.

そうした動画を見て、他の人も同じことをしようと思ってしまうのでしょう。
I will watch this video and hope others do the same.

親として私は、それとは違うことをしようと努力してきた。
As a parent, I have tried to do things differently.

むしろ、あなたがたは、『主の御心であれば、生き永らえて、あのことやこのことをしよう』と言うべきです。
Instead you ought to say,"If it is the Lord's will, we will live and do this or that.".

しかし、今年、私は創造的で、新しいことをしようとするように感じた。
But this year I felt like being creative and trying new things.

どうせなら世界で誰もやっていないこと、自分にしかできないことをしよう」。
What no one else in the world has done, you have to do yourself.".

私は良い友達、良いパートナー、そしてすべてのことをしようとします。
I try to be a good friend, a good partner, and all that.

宗教的な人々は、自分たちの生活を通して、より少ない悪いことをしよう。
Religious people try to make fewer bad things throughout their lives.

上司のミスをとりつくろう必要はないが、組織にとって最善のことをしよう。
You don't have to cover up mistakes, but do what's best for the organization.

いつの時代も民衆は、現状維持を望み、なかなか新しいことをしようとしない。
Sometimes people wish to see something the service doesn't offer or simply try new things.

これが一番重要だが、毎日、あなたにとって一番大切な目標に、少なくとも一歩は近づけるようなことをしよう。
And perhaps most important, do something every day that moves you at least one step closer to your most important goal.

残りの時間は家族と共に過ごし、アップルでできることをしようと考えたのだった。
He would spend time with his family and do what he could at Apple.

しかし、マリク・モンクはまだ19歳で、大きなことをしようとしている。
But Malik Monk is only 19, and he's about to do some big things.

小さくてもいい、自分の手でリアルに何かをつくり出すことをしよう」と。
You are so young, and can make a living with your own hands.”.