日本語 での このような素晴らしい の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Holtopは心から、このような素晴らしいイベントのために私たちを訪問することを勧めます。
Holtop sincerely invite you to visit us for such great event.このような素晴らしい子ども達のお世話を出来た事を本当に嬉しく思う。
I am delighted to have found such wonderful care for my children.ソフィア-このような素晴らしいビデオソフトウェアは、以前私が使用していたHankBrakeよりも優れています。
Sophia: Such fantastic Video software, it is better to HankBrake I used before.シーバックソーンが成長する上で地形が、それは、このような素晴らしい健康上の利点を提供しています理由の一つです。
The terrain on which sea buckthorn grows is one of the reasons it offers such amazing health benefits.再びこのような素晴らしい情報を提供することですべてのあなたの努力をありがとうございました…アランを,オンタリオ州。
Once again thank you for all your efforts in providing such great information… Alan, Ontario.ありがとうの本を買って、私にこのような素晴らしいフィードバックを与え、すべての読者に。
Thankyou to all the readers who have bought the books and given me such great feedback.Facebookのファンページが気に入ったら、毎日このような素晴らしいストーリーを読むことができます。
If you like my Facebook page, you can read such amazing stories everyday.インドのガンジス川の水がこのような素晴らしい治癒力を持つのは、なぜなのか？"。
What causes the Ganges River Water in India to have such fantastic healing powers?".彼らは皆、ドライバーのタイトルバトルで私にこのような素晴らしいサポートを与えてくれました。
They all gave me such great support in the drivers' title battle.このような素晴らしい結果にもかかわらず、MSにおけるALAの臨床上の利点に関する研究はあまり進んでいません。
Despite these impressive results research into the clinical benefits of ALA in MS has been slow to develop.このような素晴らしいストーリーは世界中で作り出されています地球は回り私たちを驚かせます。
For good and for ill, we generate these incredible stories about the world around us, and then the world turns around and astonishes us.だからあなたはおそらく迷っています。:いかにそれがこのような素晴らしい結果を作成します。?
So you're probably wondering: how does it create such great results?どうもありがとうございます！！一つ以下のことは、親として、私はこのような素晴らしいサービスを心配する必要があります。
Thank you so much!! One less thing, as a parent, that I have to worry about with such great service.HGHを取る彼はどのように行い、このような素晴らしい結果を得る?
How did he take HGH and get such great results?残念ながら、このような素晴らしいセキュリティープロトコルがありながらもネットフリックスなどの人気サイトのコンテンツにはアクセスできません。
Sadly though, despite such impressive security protocols, it can't access content from a popular site like Netflix.このような素晴らしいタレントたちを指導し、自分の戦略ビジョンをチームにもたらすことを楽しみにしている」。
I look forward to coaching such phenomenal talent and bringing my strategic vision to the team.”.このような素晴らしい建築は永久に保存してもらいたいと思いました。
I hope somehow these magnificent buildings could or would be preserved for eternity.Facebookのファンページが気に入ったら、毎日このような素晴らしいストーリーを読むことができます。
If you like our Facebook page, you can read such incredible stories every day.乾杯サリーこのような素晴らしい,開始するには肯定と正のニュースレター2013!
Cheers Sally Such a wonderful, affirmative and positive newsletter to start 2013!このような素晴らしい地方創生のプログラムがたくさんありながら、都市部と地方には大きなギャップがあると感じるのはどうしてだろう。
Despite a lot of such good programs for regional revitalization, why do I feel a big gap between big cities and regional towns?
