これを使えば - 英語 への翻訳

• using this
• use this

日本語 での これを使えば の使用例とその 英語 への翻訳

これを使えば32ページ、もしくは64ページの本を一枚の用紙で印刷することができます。
This enables a book with 32 or 64 pages to be produced on one sheet.

これを使えば、男性同様に立ったまま排尿できる。
By using this device you would be able to pee while standing up just like a man.

これを使えば、どのくらいの人が月間を通じて、特定のキーワードに関して検索しているのか調査することができます。
You use this tool to see how many people monthly are searching for a particular term.

これを使えば、必要なときにいつでも熱湯を利用できます。
By using this, you can get hot water whenever you want them.

そして、「何かあったら、これを使えばいいだ！」と。
I said,'If anything happens, you use this.'.

これを使えば、地球磁場の強さを測ることができます。
Using that we can determine the strength of the earth's magnetic field.

これを使えば、すべての処理がコンピュータで出来るようになります。
By using this you will be able to reach every computer in the house.

これを使えば、円盤があるか無いかの判別ができるでしょう。
You can use that to determine whether it is grazing one of the edges.

ブラッドストーンとは、ゾンビから採取される非常に希少な資源で、これを使えば『ゾンビ・アナーキー』内のほとんどのものを購入できます。
Bloodstones are a very valuable material harvested from the Afflicted. It can be used to purchase almost anything in Zombie Anarchy.

だが、現在の同社のコアプロジェクトの一つは、フィジカル・コンピューティング・ツールキットの「konashi」で、これを使えば、アーティスト、デザイナー、エンジニアは、スマホ連携ガジェットを迅速かつ簡単に作ることができる。
But one of the company's core projects these days is its Konashi computing kit, which allows artists, designers, and engineers to create smartphone gadgets very quickly and easily.

今後はモバイルアプリ上でダッシュボードを確認するようになります。期限切れとなったものが分かるカスタムダッシュボードもVP用に用意しました。これを使えば、VPもミーティングで素早くプロジェクトの確認ができます」。
We will reference the Dashboards on the mobile app and I have also created custom dashboards for VPs to show them what is overdue. They use it for a quick reference in meetings.".

カリフォルニア州サンノゼに本社を置くVivは、最近Samsungが買収した機械学習プラットフォームであり、これを使えば開発者はインテリジェントで会話型のインターフェースをあらゆるものに組み込むことができる。
San Jose, California-based Viv is a machine learning platform, recently acquired by Samsung, that lets developers to plug into and create an intelligent, conversational interface to anything.

そして、善玉のもう一つのcase文は箇条書きのような制御構造なので、これを使えばプログラムが見やすくなるのは明らかである。
Since a case statement, another one of the good statements, is a control structure resembling itemization, using it will clearly make a program easier to view.

と言う訳で、シンガポール･チャンギ空港のアーリーチェックインについて見てきましたが、これを使えば例え深夜の便であっても昼頃に来てチェックイン出来ますし、何より混雑する航空会社のカウンターを避ける事が出来るのは嬉しい所！
That's why I looked at the early check-in at Singapore Changi Airport, and if I use this, I can check in around noon even if it's a late night flight, and above all, I'm glad that I can avoid the crowded airline counter!

ありそうでなかったのが「カメラ機能」。これまで、紙の資料などの共有には、スマートフォンで撮った映像を画面に映し出して使っていましたが、これを使えば目の前や手元の資料の共有が簡単です。
The unlikely one is the“camera function.” Up to now, paper documents have been shared by taking pictures of them with smartphones and then using them by displaying them on the screen, but if this is used, it is simple to share documents that are in front of you or on hand.

これを使えば。
So I think if we use these.

これを使えば、どんな方でも。
Or if you use them, whatever.

これを使えば証明できます。
With this system, you can prove it.

これを使えば、それを覆せます。
If you name it, we can cover it..

強い！これを使えば勝てる！」と思いますが。
I think that"strong! Win if you use this!".